只要今天你能在我身邊 - PiAtranslation in German
只要今天你能在我身邊
Solange
du
heute
an
meiner
Seite
sein
kannst
一起浪費今天所有的時間
Lass
uns
gemeinsam
die
ganze
heutige
Zeit
vergeuden
大聲唱歌
破音也不怕丟臉
Sing
laut,
fürchte
keine
Scham
selbst
bei
Stimmbruch
因為我們之間沒有界線
Denn
zwischen
uns
gibt
es
keine
Grenzen
只要今天你能在我身邊
Solange
du
heute
an
meiner
Seite
sein
kannst
一起看破沒有更好的明天
Lass
uns
gemeinsam
sehen:
Es
gibt
kein
besseres
Morgen
人生苦短
也要忙裡偷閒
Das
Leben
ist
kurz,
selbst
im
Trubel
gönn
uns
Ruhe
請你陪我唱完最後一遍
Bitte
sing
mit
mir
diesen
allerletzten
Vers
只要今天你能在我身邊
Solange
du
heute
an
meiner
Seite
sein
kannst
擁有無所謂
Besitz
bedeutet
nichts
對錯無所謂
Richtig
oder
falsch
bedeutet
nichts
生命轉了一圈
Das
Leben
dreht
seinen
Kreis
得到
失去
後悔
然後學會
Gewinnen,
verlieren,
bereuen
– dann
lernen
我穿越時間
就算回憶怎麼明顯
Ich
durchlebe
die
Zeit,
egal
wie
klar
Erinnerungen
sind
也看不見
你在我面前
Kann
dich
doch
nicht
vor
mir
sehen
只要今天你能在我身邊
Solange
du
heute
an
meiner
Seite
sein
kannst
一起浪費今天所有的時間
Lass
uns
gemeinsam
die
ganze
heutige
Zeit
vergeuden
大聲唱歌
破音也不怕丟臉
Sing
laut,
fürchte
keine
Scham
selbst
bei
Stimmbruch
因為我們之間沒有界線
Denn
zwischen
uns
gibt
es
keine
Grenzen
只要今天你能在我身邊
Solange
du
heute
an
meiner
Seite
sein
kannst
一起看破沒有更好的明天
Lass
uns
gemeinsam
sehen:
Es
gibt
kein
besseres
Morgen
人生苦短
也要忙裡偷閒
Das
Leben
ist
kurz,
selbst
im
Trubel
gönn
uns
Ruhe
請你陪我唱完最後一遍
Bitte
sing
mit
mir
diesen
allerletzten
Vers
因為夢想不是遠在天邊
Denn
Träume
sind
nicht
fern
am
Himmel
只要今天你能在我身邊
Solange
du
heute
an
meiner
Seite
sein
kannst
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.