Lyrics and translation PiA - 幻覺

幻覺

空蕩蕩的房間 還以為是昨天
昨天你又在我夢裡
不該這樣想起你 我也知道不可以
就讓一切活在夢裡 當作紀念

趕快殺了我的右腦
昨天他在對我咆哮
說為什麼 我竟然 讓你走掉

只能聽聽我的理智
說他多麼不可一世
拒絕變成另一個影子
卻戰勝不了你的心事

你的手心是幻覺
你的溫度是幻覺
就像二手菸 看不見卻又像在眼前
你的誠實是幻覺 騙不了我
怎麼只能活在夢裡面 也感覺新鮮

趕快殺了我的右腦
昨天他在對我咆哮
說為什麼 我竟然 讓你走掉

只能聽聽我的理智
說他多麼不可一世
拒絕變成另一個影子
卻戰勝不了你的心事

你的手心是幻覺
你的溫度是幻覺
就像二手菸 看不見卻又像在眼前
你的誠實是幻覺 騙不了我
怎麼只能活在夢裡面 也感覺新鮮

你的手心是幻覺
你的溫度是幻覺
就像二手菸 看不見卻又像在眼前
你的誠實是幻覺 騙不了我
怎麼只能活在夢裡面 也感覺新鮮

你的手心是幻覺
你的溫度是幻覺
就像二手菸 看不見卻又像在眼前
你的誠實是幻覺 騙不了我
怎麼只能活在夢裡面 也感覺新鮮

Иллюзия

Пустая комната, словно вчера,
Вчера ты снова была в моём сне.
Не должна вспоминать тебя, я знаю, нельзя,
Пусть всё останется в моих снах, как память о тебе.

Убить бы скорее правое полушарие,
Вчера оно на меня кричало,
Спрашивало, почему я тебя отпустил.

Остаётся слушать лишь голос разума,
Говорящий, какой он гордый и неприступный,
Отказывающийся становиться очередной тенью,
Но неспособный победить мысли о тебе.

Твоя ладонь – иллюзия,
Твоё тепло – иллюзия,
Как сигаретный дым, невидимый, но словно перед глазами.
Твоя честность – иллюзия, меня не обманешь.
Почему, живя только в снах, я чувствую такую свежесть?

Убить бы скорее правое полушарие,
Вчера оно на меня кричало,
Спрашивало, почему я тебя отпустил.

Остаётся слушать лишь голос разума,
Говорящий, какой он гордый и неприступный,
Отказывающийся становиться очередной тенью,
Но неспособный победить мысли о тебе.

Твоя ладонь – иллюзия,
Твоё тепло – иллюзия,
Как сигаретный дым, невидимый, но словно перед глазами.
Твоя честность – иллюзия, меня не обманешь.
Почему, живя только в снах, я чувствую такую свежесть?

Твоя ладонь – иллюзия,
Твоё тепло – иллюзия,
Как сигаретный дым, невидимый, но словно перед глазами.
Твоя честность – иллюзия, меня не обманешь.
Почему, живя только в снах, я чувствую такую свежесть?

Твоя ладонь – иллюзия,
Твоё тепло – иллюзия,
Как сигаретный дым, невидимый, но словно перед глазами.
Твоя честность – иллюзия, меня не обманешь.
Почему, живя только в снах, я чувствую такую свежесть?