PiNKII feat. Shiki-TMNS - Tipsy - translation of the lyrics into German

Tipsy - Shiki-TMNS , Pinkii translation in German




Tipsy
Beschwipst
Baby
Baby
I'm a bit buzzed yeah I'm a little
Ich bin etwas angetrunken, ja, ich bin ein bisschen
Tipsy
beschwipst
Do you mind if I call you up 'cause
Stört es dich, wenn ich dich anrufe, denn
今はちょい寄ってるけど
Ich bin jetzt ein bisschen betrunken, aber
あんたの声が聞きたいの
Ich will deine Stimme hören
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
But I want you right next to me like
Aber ich will dich direkt neben mir, so wie
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Mighta had a little too much to drink
Vielleicht hab ich ein bisschen zu viel getrunken
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Friends tellin' me to stop texting
Freunde sagen mir, ich soll aufhören zu texten
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Put that body on me
Leg deinen Körper auf meinen
Come put that body on me baby
Komm, leg deinen Körper auf meinen, Baby
The way you lookin' drives me crazy
Wie du aussiehst, macht mich verrückt
(Tell me) You want it (Baby)
(Sag mir) Du willst es (Baby)
You got me all mixed up
Du hast mich ganz durcheinander gebracht
Sweet mimosa in my cup, yeah
Süße Mimose in meinem Becher, ja
Feelin' the music feelin' myself and
Ich fühle die Musik, fühle mich selbst und
If you ask nice I'll let you help
Wenn du nett fragst, lasse ich dich helfen
Pink rosé makin' me blush
Rosa Rosé lässt mich erröten
Could you give me that senpai love?
Könntest du mir diese Senpai-Liebe geben?
Ay ay ay
Ay ay ay
This hibiki is nice too
Dieser Hibiki ist auch gut
飲んで
Trinken
But I would rather have you
Aber ich hätte lieber dich
Woah
Woah
You got me in a really really good
Du hast mich in eine wirklich, wirklich gute
Mood
Stimmung versetzt
Hope you don't think I'm really into you
Hoffe, du denkst nicht, dass ich wirklich auf dich stehe
Ecchi on the mind
Ecchi im Kopf
I don't wanna make you mine
Ich will dich nicht zu meinem machen
Busy with a bag
Bin beschäftigt mit einer Tasche
But tonight I need it bad
Aber heute Nacht brauche ich es dringend
Baby
Baby
I'm a bit buzzed yeah I'm a little
Ich bin etwas angetrunken, ja, ich bin ein bisschen
Tipsy
beschwipst
Do you mind if I call you up 'cause
Stört es dich, wenn ich dich anrufe, denn
今はちょい寄ってるけど
Ich bin jetzt ein bisschen betrunken, aber
あんたの声が聞きたいの
Ich will deine Stimme hören
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
But I want you right next to me like
Aber ich will dich direkt neben mir, so wie
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Mighta had a little too much to drink
Vielleicht hab ich ein bisschen zu viel getrunken
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Friends tellin' me to stop texting
Freunde sagen mir, ich soll aufhören zu texten
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Put that body on me
Leg deinen Körper auf meinen
Put that body on me
Leg deinen Körper auf meinen
Ecchi goddess all I see
Ecchi-Göttin, alles was ich sehe
Poppin' bottles with PiNKII
Flaschen knallen mit PiNKII
Shawty like to get freaky
Shawty wird gerne freaky
Well that's cool wit' a n*gga like me
Nun, das ist cool mit einem Typen wie mir
Hair down her back that look sexy
Haare fallen ihr über den Rücken, das sieht sexy aus
Don't know how to act when she get tipsy
Weiß nicht, wie sie sich verhält, wenn sie beschwipst ist
Need a Triforce date two girls and me
Brauche ein Triforce-Date, zwei Mädchen und mich
But if shawty bad enough
Aber wenn Shawty krass genug ist
And hella fine come back it up
Und verdammt gut, komm, wackel mit dem Hintern
When I asked what's in her cup
Als ich fragte, was in ihrem Becher ist
She told my ass "don't worry love"
Sagte sie meinem Arsch: "Keine Sorge, Schatz"
When I see her in the club
Wenn ich sie im Club sehe
Lights camera action like PornHub
Licht, Kamera, Action wie PornHub
Not on my main roster yet
Noch nicht in meinem Hauptkader
But I might have to make her my sub
Aber vielleicht muss ich sie zu meiner Sub machen
It's true
Es ist wahr
I know I got you in a good mood
Ich weiß, ich habe dich in gute Stimmung gebracht
Who knew
Wer hätte gedacht
When you get lit this what you turn to
Wenn du drauf bist, dass du dich so entwickelst
When we're sober you be hidin' what be inside
Wenn wir nüchtern sind, versteckst du, was in dir ist
Got some liquid courage, now you say you wanna be mine
Hast etwas flüssigen Mut, jetzt sagst du, du willst mein sein
Baby
Baby
I'm a bit buzzed yeah I'm a little
Ich bin etwas angetrunken, ja, ich bin ein bisschen
Tipsy
beschwipst
Do you mind if I call you up 'cause
Stört es dich, wenn ich dich anrufe, denn
今はちょい寄ってるけど
Ich bin jetzt ein bisschen betrunken, aber
あんたの声が聞きたいの
Ich will deine Stimme hören
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
But I want you right next to me like
Aber ich will dich direkt neben mir, so wie
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Mighta had a little too much to drink
Vielleicht hab ich ein bisschen zu viel getrunken
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Friends tellin' me to stop texting
Freunde sagen mir, ich soll aufhören zu texten
ちょちょちょ
Cho cho cho
いい感じ
fühlt sich gut an
Put that body on me
Leg deinen Körper auf meinen





Writer(s): Elia Fedele, Natalia Castro, Stanley Esaw

PiNKII feat. Shiki-TMNS - Tipsy
Album
Tipsy
date of release
01-09-2023

1 Tipsy


Attention! Feel free to leave feedback.