Lyrics and translation Pia Mia - Beautiful Little Fool

Beautiful Little Fool

I'm a puppet on your string
You make me move, you make me sing
Yo-yo that's on your finger
Up and down, sometimes I linger
People say that love is blind
That you've got to read the signs
I say I got dedication
They say I'm wasting my time
Being your beautiful little fool
Watch me running to
They'll break your heart in two
I'm just a beautiful little fool
I'm the fire on your brown cigarette
In the one, you just don't know yet
If you were a crystal baller,
You would see the future's calling
People say that I'm not your type
But you can't believe the hype
You're the head that's on my section
'Till the day you realize
I'll be your beautiful little fool
Watch me running to
They'll break your heart in two
I'm just a beautiful little fool
Aaaah aah ah beautiful little fool
Aaaah aah ah beautiful little fool
We're all wrong, we're f*cked up,
Hopeless, do it all for love
Let them watch, yeah
Let them touch
I would've trade the world for us
But just don't take too long
Hope you know by the end of the song
If you let this pass you by
Guess I'll know the reason why
You're just a beautiful little fool
Watch me running to
They'll break your heart in two
I'm just a beautiful little fool
I'm just a beautiful little fool
Aaah aaah aaaah
I'm just a beautiful little fool
Aaah aaah aaaah
I'm just a beautiful little fool
Aaah aaah aaaah
I'm just a beautiful little fool

Прекрасная Маленькая Дурочка

Я марионетка на твоих нитях
Ты заставляешь меня двигаться, ты заставляешь меня петь
Йо-йо на твоем пальце
Вверх и вниз, иногда я зависаю
Люди говорят, что любовь слепа
Что нужно видеть знаки
А я говорю, что у меня преданность
Они говорят, что я трачу время
Будучи твоей прекрасной маленькой дурочкой
Смотри, как я бегу к тебе
Они разобьют твое сердце на две части
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка
Я огонь на твоей коричневой сигарете
В той самой, ты просто еще не знаешь
Если бы ты был хрустальным шаром,
Ты бы увидел, что будущее зовет
Люди говорят, что я не твой типаж
Но ты не можешь верить слухам
Ты - главный в моей жизни
До того дня, пока ты не поймешь
Что я буду твоей прекрасной маленькой дурочкой
Смотри, как я бегу к тебе
Они разобьют твое сердце на две части
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка
Ааа ах ах прекрасная маленькая дурочка
Ааа ах ах прекрасная маленькая дурочка
Мы все ошибаемся, мы все испорчены,
Безнадежны, делаем все ради любви
Пусть смотрят, да
Пусть трогают
Я бы отдала мир за нас
Но только не тяни слишком долго
Надеюсь, ты поймешь к концу песни
Если ты упустишь этот шанс
Думаю, я узнаю почему
Ты всего лишь прекрасный маленький дурачок
Смотри, как я бегу к тебе
Они разобьют твое сердце на две части
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка
Аа аа ааа
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка
Аа аа ааа
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка
Аа аа ааа
Я всего лишь прекрасная маленькая дурочка