Lyrics and translation Pia Pounds - Slay Farmer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dicotyledonous
Dicotyledonous
Hmm!
(We're
Fresh)
Hmm!
(Nous
sommes
fraîches)
Yegwe
ekibala
ekyavirako
Adam
okukemwa
Kaawa
(oh
oh!)
C'est
le
fruit
qui
a
amené
Adam
à
faire
tomber
Ève
(oh
oh!)
Wandiba
gwe
Eden
nga
Mukama
yakitukweka
Tu
es
comme
l'Éden
quand
le
Seigneur
l'a
créé
Ebibala
byo
byabala
buli
abiraba
atenda
baaba
(oh
my
God!)
Tes
fruits
sont
beaux,
chaque
fois
qu'on
les
voit,
on
les
désire
(oh
mon
Dieu!)
Ngezezako
okukwewala
ne
bwenekweka
er'ononya
J'essaie
de
t'éviter,
même
si
je
me
cache,
je
te
recherche
Kuba
ebbuba,
simanyi
kulifuga
Parce
que
la
tempête,
je
ne
sais
pas
la
contrôler
Bwe
nkulaba
n'omulala
ne
nkutuka
Quand
je
te
vois
avec
un
autre,
je
suis
en
colère
Ne
bwemba
mu
shoot
ombinusa
Même
si
je
tire
dans
le
ciel
avec
un
fusil
Nkoko
ya
mutamiivu
nkeesa
lukya
La
poule
du
faucheur,
je
la
chasserai
à
l'aube
Ebinyuma,
gw'amanyi
okubikola
Les
choses
du
passé,
tu
sais
comment
les
faire
N'ebitanyuma
era
obinyumisa
Et
les
choses
du
futur,
tu
les
clarifies
aussi
Akamwenyu,
oh
mwenyezamu
Mon
amour,
oh
mon
bien-aimé
Njagala
nkwerabize
bali
abaasoka
Je
veux
ressembler
à
ceux
qui
sont
venus
en
premier
Beera
nange
bwetwata
ekyama
Sois
avec
moi
quand
nous
construirons
notre
avenir
Njagala
nkwerabize
bali
abaasoka,
yeah
Je
veux
ressembler
à
ceux
qui
sont
venus
en
premier,
oui
Beera
nange
bwe
twata
ekyama
Sois
avec
moi
quand
nous
construirons
notre
avenir
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Engeri
gy'okabala
otyo
tekabalwa
balala
La
façon
dont
tu
es
construite,
personne
n'est
construit
comme
ça
Eno
etaka
gimu
ebibala
subira
kunoga,
yeah
Cette
terre
fertile,
j'espère
que
tu
produiras
beaucoup
de
fruits,
oui
Bw'olibiryako,
toliyoya
walala
Si
tu
me
regardes,
je
ne
regarderai
pas
les
autres
Kano
kafe
che,
darling
kakuume
nga
kyama,
yeah
Ce
café,
chéri,
garde-le
comme
un
trésor,
oui
Oli
kitundu
ku
nze
Tu
es
une
partie
de
moi
Nekute
ku
gwe
Je
suis
accro
à
toi
Ningang'atamidde
Je
suis
fou
amoureux
Love
yo
endaludde,
endaludde
Ton
amour
est
éternel,
éternel
Kuba
ebbuba,
simanyi
kulifuga
Parce
que
la
tempête,
je
ne
sais
pas
la
contrôler
Bwe
nkulaba
n'omulala
ne
nkutuka
Quand
je
te
vois
avec
un
autre,
je
suis
en
colère
Ne
bwemba
mu
shoot
ombinusa
Même
si
je
tire
dans
le
ciel
avec
un
fusil
Nkoko
ya
mutamiivu
nkeesa
lukya
La
poule
du
faucheur,
je
la
chasserai
à
l'aube
Ebinyuma,
gw'amanyi
okubikola
Les
choses
du
passé,
tu
sais
comment
les
faire
N'ebitanyuma
era
obinyumisa
Et
les
choses
du
futur,
tu
les
clarifies
aussi
Akamwenyu,
oh
mwenyezamu
Mon
amour,
oh
mon
bien-aimé
Njagala
nkwerabize
bali
abaasoka
Je
veux
ressembler
à
ceux
qui
sont
venus
en
premier
Beera
nange
bwetwata
ekyama
Sois
avec
moi
quand
nous
construirons
notre
avenir
Njagala
nkwerabize
bali
abaasoka,
yeah
Je
veux
ressembler
à
ceux
qui
sont
venus
en
premier,
oui
Beera
nange
bwe
twata
ekyama
Sois
avec
moi
quand
nous
construirons
notre
avenir
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Ekyama
ekyama
(o
le
le
maama)
L'avenir,
l'avenir
(o
le
le
maman)
Slay
Farmer
(o
le
le)
Slay
Farmer
(o
le
le)
(Ole
le
maama)
(Ole
le
maman)
Slay
farmer
(ole
le)
Slay
farmer
(ole
le)
(Ole
le
maama)
(Ole
le
maman)
Slay
farmer
(ole
le)
Slay
farmer
(ole
le)
Oli
kitundu
ku
nze
Tu
es
une
partie
de
moi
Nekute
ku
gwe
Je
suis
accro
à
toi
Ningang'atamidde
Je
suis
fou
amoureux
Love
yo
endaludde,
endaludde
Ton
amour
est
éternel,
éternel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.