Piano Tribute Players - Born for This - translation of the lyrics into German

Born for This - Piano Tribute Playerstranslation in German




Born for This
Hierfür Geboren
Oh No I Just Keep On Falling
Oh nein, ich falle einfach weiter
(Back To The Same Old)
(Zurück zum ewig Gleichen)
Where's Hope When Misery Comes Crawling?
Wo ist Hoffnung, wenn das Elend angekrochen kommt?
(Oh My Way')
(Oh, auf meinem Weg)
You'll Think You'll Trigger A Landslide
Du denkst, du löst einen Erdrutsch aus
Kill Off This Common Sense Of Mind
Töte diesen gesunden Menschenverstand
It Takes Acquired Minds To Taste, To Taste, To Taste This Wine
Es braucht geschulte Sinne, um diesen Wein zu schmecken, zu schmecken, zu schmecken
You Can't Down It With Your Eyes
Du kannst ihn nicht mit den Augen trinken
So We Don't Need The Headlines
Also brauchen wir die Schlagzeilen nicht
We Don't Need The Headlines
Wir brauchen die Schlagzeilen nicht
We Just Want
Wir wollen nur
Everybody Sing Like It's The Last Song You Will Ever Sing
Jeder singe, als wär's das letzte Lied, das du je singen wirst
Tell Me, Tell Me, Do You Feel The Pressure Now?
Sag mir, sag mir, spürst du jetzt den Druck?
Everybody Live Like It's The Last Day You Will Ever See
Jeder lebe, als wär's der letzte Tag, den du je sehen wirst
Tell Me, Tell Me, Do You Feel The Pressure Now?
Sag mir, sag mir, spürst du jetzt den Druck?
Right Now You're The Only Reason
Genau jetzt bist du der einzige Grund
(I'm Not Letting Go)
(Ich lasse nicht los)
Time Out If Everyone's Worth Pleasing
Auszeit, wenn es darum geht, es jedem recht zu machen
You'll Trigger A Landslide To Kill Off Their Wide-Eyed State Of Mind
Du wirst einen Erdrutsch auslösen, um ihren naiven Geisteszustand zu zerstören
It Takes Acquired Minds To Taste, To Taste, To Taste This Wine
Es braucht geschulte Sinne, um diesen Wein zu schmecken, zu schmecken, zu schmecken
You Can't Down It With Your Eyes
Du kannst ihn nicht mit den Augen trinken
So We Don't Need The Headlines
Also brauchen wir die Schlagzeilen nicht
No, We Don't Want Your Headlines
Nein, wir wollen eure Schlagzeilen nicht
We Just Want
Wir wollen nur
Everybody Sing Like It's The Last Song You Will Ever Sing
Jeder singe, als wär's das letzte Lied, das du je singen wirst
Tell Me, Tell Me, Do You Feel The Pressure Now?
Sag mir, sag mir, spürst du jetzt den Druck?
Everybody Live Like It's The Last Day You Will Ever See
Jeder lebe, als wär's der letzte Tag, den du je sehen wirst
Tell Me, Tell Me, Do You Feel The Pressure Now?
Sag mir, sag mir, spürst du jetzt den Druck?
Everybody Sing Like It's The Last Song You Will Ever Sing
Jeder singe, als wär's das letzte Lied, das du je singen wirst
Tell Me, Tell Me, Do You Feel The Pressure?
Sag mir, sag mir, spürst du den Druck?
Alright, So You Think You're Ready?
Alles klar, also denkst du, du bist bereit?
Ok, Then You Say This With Me
Okay, dann sag das mit mir zusammen
Go!
Los!
We Were Born For This
Wir wurden hierfür geboren
(We Were Born For This)
(Wir wurden hierfür geboren)
Alright, So You Think You're Ready?
Alles klar, also denkst du, du bist bereit?
Ok, Then You Say This With Me
Okay, dann sag das mit mir zusammen
Go!
Los!
We Were Born For This
Wir wurden hierfür geboren
(We Were Born For This)
(Wir wurden hierfür geboren)
We Were Born For This
Wir wurden hierfür geboren
(We Were Born For This)
(Wir wurden hierfür geboren)
We Were Born For
Wir wurden geboren für
We Were Born For
Wir wurden geboren für
Everybody Sing Like It's The Last Song You Will Ever Sing
Jeder singe, als wär's das letzte Lied, das du je singen wirst
Tell Me, Tell Me, Can You Feel The Pressure?
Sag mir, sag mir, kannst du den Druck spüren?
Everybody Live Like It's The Last Day You Will Ever See
Jeder lebe, als wär's der letzte Tag, den du je sehen wirst
Tell Me, Tell Me, Can You Feel The Pressure Now?
Sag mir, sag mir, kannst du jetzt den Druck spüren?
Everybody Sing Like It's The Last Song You Will Ever Sing
Jeder singe, als wär's das letzte Lied, das du je singen wirst
Tell Me, Tell Me, Can You Feel The Pressure?
Sag mir, sag mir, kannst du den Druck spüren?
Tell Me, Tell Me, Can You Feel The Pressure?
Sag mir, sag mir, kannst du den Druck spüren?
We Were Born For This
Wir wurden hierfür geboren
(We Were Born For This)
(Wir wurden hierfür geboren)
We Were Born For This the pressure now?
Wir wurden hierfür geboren
Everybody sing
Jeder singe
Like it's the last song you will ever sing
Als wär's das letzte Lied, das du je singen wirst
Tell me, tell me can you feel the pressure?
Sag mir, sag mir, kannst du den Druck spüren?
Tell me, tell me can you feel the pressure?
Sag mir, sag mir, kannst du den Druck spüren?
We were born for this
Wir wurden hierfür geboren
(We were born for this)
(Wir wurden hierfür geboren)
We were born for this
Wir wurden hierfür geboren





Writer(s): Dennis Lyxzen, Kristofer Steen, Jon Brannstrom, Hayley Williams, David Per Sandstrom, Josh Farro


Attention! Feel free to leave feedback.