Lyrics and translation Piano Tribute Players - Don't Forget Where You Belong
Been
a
lot
of
places.
Побывал
во
многих
местах.
I've
been
all
around
the
world.
Я
объездил
весь
мир.
Seen
a
lot
of
faces.
Видел
много
лиц.
Never
knowing
where
I
was.
Никогда
не
зная,
где
я
нахожусь.
On
the
horizon.
На
горизонте.
Oh,
well,
I
know,
I
know,
I
know,
I
know
the
sun
О,
что
ж,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю
солнце
Will
be
rising
Будет
расти
Back
home.
Вернулся
домой.
Living
out
of
cases,
Живу
без
дел,
Packing
up
and
taking
off.
Собираю
вещи
и
уезжаю.
Made
a
lot
of
changes
Внес
много
изменений
But
not
forgetting
who
I
was.
Но
не
забывая,
кем
я
был.
On
the
horizon.
На
горизонте.
Oh,
well,
I
know,
I
know,
I
know,
I
know
the
О,
ну,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
что
Moon
will
be
rising
Луна
будет
восходить
Back
home.
Вернулся
домой.
Don't
forget
where
you
belong–home.
Не
забывай,
где
твое
место
– дома.
Don't
forget
where
you
belong–home.
Не
забывай,
где
твое
место
– дома.
If
you
ever
feel
alone–don't.
Если
вы
когда–нибудь
почувствуете
себя
одиноким
- не
делайте
этого.
You
were
never
on
your
own.
Ты
никогда
не
был
сам
по
себе.
And
the
proof
is
in
this
song.
И
доказательство
тому
- в
этой
песне.
I've
been
away
for
ages
Меня
не
было
целую
вечность
But
I've
got
everything
I
need.
Но
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно.
I'm
flicking
through
the
pages.
Я
перелистываю
страницы.
I've
written
in
my
memory.
Я
записал
в
своей
памяти.
I
feel
like
I'm
dreaming.
Мне
кажется,
что
я
сплю.
Oh,
so
I
know,
I
know,
I
know,
I
know
that
I'm
О,
так
что
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
что
я
Never
leaving.
Никогда
не
уйду.
No,
I
won't
go.
Нет,
я
не
пойду.
Don't
forget
where
you
belong–home.
Не
забывай,
где
твое
место
– дома.
Don't
forget
where
you
belong–home.
Не
забывай,
где
твое
место
– дома.
If
you
ever
feel
alone–don't.
Если
вы
когда–нибудь
почувствуете
себя
одиноким
- не
делайте
этого.
You
were
never
on
your
own.
Ты
никогда
не
был
сам
по
себе.
And
the
proof
is
in
this
song.
И
доказательство
тому
- в
этой
песне.
Lights
off
when
they
should
be
on.
Свет
выключен,
когда
он
должен
быть
включен.
Even
stars
in
the
skies,
they're
wrong.
Даже
звезды
на
небе,
они
ошибаются.
Short
days
when
the
nights
are
long
Короткие
дни,
когда
ночи
длинные
When
I
think
of
the
things
I've
done
Когда
я
думаю
о
том,
что
я
сделал
Don't
matter
how
far
I've
gone–
Не
имеет
значения,
как
далеко
я
зашел.–
I'm
always
feeling
at
home.
Я
всегда
чувствую
себя
как
дома.
Don't
forget
where
you
belong–home.
Не
забывай,
где
твое
место
– дома.
Don't
forget
where
you
belong
(don't
forget
it)–
Не
забывай,
где
твое
место
(не
забывай
об
этом)–
If
you
ever
feel
alone–don't.
Если
вы
когда–нибудь
почувствуете
себя
одиноким
- не
делайте
этого.
You
were
never
on
your
own.
Ты
никогда
не
был
сам
по
себе.
Never,
never,
never.
Никогда,
никогда,
никогда.
Don't
forget
where
you
belong–home.
Не
забывай,
где
твое
место
– дома.
Don't
forget
where
you
belong
(don't
forget
it)–
Не
забывай,
где
твое
место
(не
забывай
об
этом)–
If
you
ever
feel
alone–don't.
Если
вы
когда–нибудь
почувствуете
себя
одиноким
- не
делайте
этого.
You
were
never
on
your
own
(you
were
never).
Ты
никогда
не
был
сам
по
себе
(ты
никогда
не
был).
And
the
proof
is
in
this
song.
И
доказательство
тому
- в
этой
песне.
Don't
forget
it.
Не
забывай
об
этом.
If
you
ever
feel
alone–don't.
Если
вы
когда–нибудь
почувствуете
себя
одиноким
- не
делайте
этого.
You
were
never
on
your
own
(you
were
never).
Ты
никогда
не
был
сам
по
себе
(ты
никогда
не
был).
And
the
proof
is
in
this
song.
И
доказательство
тому
- в
этой
песне.
Never
forget
it.
Никогда
не
забывай
об
этом.
Don't
forget
it!
Не
забывай
об
этом!
No,
I
never
forget
it.
Нет,
я
никогда
этого
не
забуду.
You
were
never...
Ты
никогда
им
не
был...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Fletcher, Daniel Jones, Niall Horan, Dougie Poynter
Attention! Feel free to leave feedback.