Lyrics and translation Piano Tribute Players - Festival

Festival

Mueosi mueosi ttok gateulkka
Kong kong kong sarangi ttok gati kong
Uri dureun mannamyeon kong kong kong
Yangchireul hal ttaedo kong kong kong kong
Tteoreojyeo isseul ttaen deo keuge kong
Neorang narang tto mueosi ttok gateulkka
Neol algo sipeo hyeoraekhyeong byeoljari
Geureon geo malgo jinjja neo
Sesang nugudo moreuneun neo
Yaegihaejullae gieogui sijakbuteo
Cheot beonjjae geojismalgwa
Cheot sarang ppaego modu algo sipeo
Mueosi mueosi dareun geolkka
I ppaegi ireun ttak irijiman
Neoreul ppaen nan hanaga aningeol
Neol bogo isseul ttaen gaseum tteollyeo
Bogo sipeul ttaen mak gaseumi ullyeo
Dan hanaui ojik hanaga doego sipeo
Neol algo sipeo hyeoraekhyeong byeoljari
Geureon geo malgo jinjja neo
Sesang nugudo moreuneun neo
Yaegihaejullae gieogui sijakbuteo
Cheot beonjjae geojismalgwa
Cheot sarang ppaego modu da
Nae byeoljarin sangcheotuseongi byeol
Sosimhago oeropgo kkachilhae
Neul honjaseo saenggak hago
Honja sangcheobatneun geopjaengiya
Nal ilkeojullae hyeoraekhyeong byeoljari
Geureon geo malgo jinjja na
Sesang nugudo moreuneun na
Yaegihaejulge gieogui sijakbuteo
Cheot beonjjae geojismalgwa
Cheot sarang ppaego modu allyeojulge

Фестиваль

Интересно, интересно, на что это похоже?
Бум-бум-бум, любовь похожа на бум.
Всякий раз, когда мы встречаемся, бум-бум-бум.
Даже когда мы расстаемся, бум-бум-бум-бум.
Ещё хуже, когда мы в разлуке.
Интересно, интересно, на что ещё это похоже, когда мы с тобой?
Ты похожа на сказочную звезду.
Нет, ты настоящая.
Ты такая, какой никто тебя не знает.
Я хочу, чтобы ты узнала меня с самого начала.
Моё первое признание
И мою первую любовь, я хочу, чтобы ты узнала обо всём.
Интересно, интересно, чем же это отличается?
Этот взрыв - всего лишь взрыв.
День, когда я в тебя влюбился, необычен.
Когда я смотрю на тебя, моё сердце трепещет.
Когда я скучаю по тебе, моё сердце болит.
Я хочу, чтобы был только один единственный день.
Ты похожа на сказочную звезду.
Нет, ты настоящая.
Ты такая, какой никто тебя не знает.
Я хочу, чтобы ты узнала меня с самого начала.
Моё первое признание
И мою первую любовь, всё.
Моя звезда вся в шрамах.
Она тревожная, одинокая и колючая.
Она всё время думает,
Она боец, который сражается в одиночку.
Позволь мне стать твоей сказочной звездой.
Нет, я настоящий.
Я такой, каким меня никто не знает.
Я дам тебе узнать меня с самого начала.
Моё первое признание
И мою первую любовь, я сообщу тебе обо всём.