Lyrics and translation Pianoбой feat. Morphom - На вершині
Запитай,
запитай
мене
тільки
поміж
нами
Demande-moi,
demande-moi,
juste
entre
nous
Чому
нам,
чому
нам
би
не
залишитись
дітлахами
Pourquoi
nous,
pourquoi
nous
ne
devrions
pas
rester
des
enfants
Бігти
бо...
бігти
босими
по
бетонних
джунглях
Courir...
courir
pieds
nus
sur
les
jungles
de
béton
Заховатися
у
траві
іне
думати
про
то
шо
буде
Se
cacher
dans
l'herbe
et
ne
pas
penser
à
ce
qui
sera
Ти
хочеш
бути
краще
за
всіх,
принаймні
для
мене
ти
вже
є
Tu
veux
être
meilleur
que
tous,
au
moins
pour
moi,
tu
l'es
déjà
Небокрай
не
має
країв,
поки
ми,
поки
ми
L'horizon
n'a
pas
de
limites,
tant
que
nous,
tant
que
nous
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Запитай,
запитай
мене
тільки
поміж
нами
Demande-moi,
demande-moi,
juste
entre
nous
Чому
нам,
чому
нам
би
не
стати
мудрими
Богами
Pourquoi
nous,
pourquoi
nous
ne
devrions
pas
devenir
des
dieux
sages
Водоспадами,
зливами
змити
бруд
назавжди
Des
chutes
d'eau,
des
averses
pour
laver
la
saleté
pour
toujours
Засинати
обіймами,
нам...
нам
не
буде
страшно
S'endormir
dans
des
bras,
nous...
nous
n'aurons
pas
peur
О-о-ооу...
O-o-ou...
Ти
можеш
бути
краще
за
всіх,
принаймні
для
мене
ти
вже
є
Tu
peux
être
meilleur
que
tous,
au
moins
pour
moi,
tu
l'es
déjà
О-о-ооу...
O-o-ou...
Небокрай
не
має
країв,
поки
ми,
поки
ми
L'horizon
n'a
pas
de
limites,
tant
que
nous,
tant
que
nous
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Я
знаю
де
живе
весна
Je
sais
où
habite
le
printemps
Їй
втішно
в
моїх
венах
- стінах
Il
est
à
l'aise
dans
mes
veines
- murs
Я
так
люблю
коли
вона,
мурашками
біжить
по
спині
J'aime
tellement
quand
elle,
des
frissons
courent
le
long
de
mon
épine
dorsale
І
на
важливо
де
і
з
ким
у
літаку
чи
у
машині
Et
peu
importe
où
et
avec
qui,
dans
un
avion
ou
en
voiture
Здається
світ
такий
малий
Le
monde
semble
si
petit
Коли
з
тобою
на
вершині
Quand
nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
О-о-ооу...
O-o-ou...
Ми
з
тобою
на
вершині
Nous
sommes
au
sommet
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.