Lyrics and translation Pianoбой - Дельфины

Дельфины

Мы с тобою два дельфина
Два дельфина в синеве
Перепрыгивая через спины
Двое на одной волне

Без планёрок и без планов
Обещаний и надежд
Мы несёмся через океаны
К неизведанной воде

This is our last day in Paradise
This is our last day in Paradise
This is our last day
This is our last day in Paradise
In Paradise

Проплывая над горами
Облетая Эверест
Ты смеялась над моими плавниками
И давала фору мне

Целовались на закате
Убегая от людей
Очень вовремя и кстати
Стали мы дельфинами морей

This is our last day in Paradise
This is our last day in Paradise
This is our last day
This is our last day in Paradise
In Paradise

This is our last day in Paradise
This is our last day in Paradise
This is our last day
This is our last day in Paradise
In Paradise

Les dauphins

Nous sommes deux dauphins
Deux dauphins dans le bleu
En sautant par-dessus les vagues
À deux sur la même longueur d'onde

Sans réunions ni plans
Sans promesses ni espoirs
Nous traversons les océans
Vers des eaux inconnues

C'est notre dernier jour au paradis
C'est notre dernier jour au paradis
C'est notre dernier jour
C'est notre dernier jour au paradis
Au paradis

En nageant au-dessus des montagnes
En survolant l'Everest
Tu riais de mes nageoires
Et tu me laissais une longueur d'avance

Nous nous embrassions au coucher du soleil
En fuyant les humains
Très opportunément
Nous sommes devenus les dauphins des mers

C'est notre dernier jour au paradis
C'est notre dernier jour au paradis
C'est notre dernier jour
C'est notre dernier jour au paradis
Au paradis

C'est notre dernier jour au paradis
C'est notre dernier jour au paradis
C'est notre dernier jour
C'est notre dernier jour au paradis
Au paradis