Lyrics and translation Pianoбой - Лучшее, что есть

Лучшее, что есть

Все спокойно
После шторма на воде
Стихли волны
Мы как рыбы на песке
На свободе
Задыхаемся дыша
Я ныряю
Цель на дне так глубока
Я не знаю
Сколько надо плыть, пока
В этих водах
Не расплещется душа
Переплыл моря от края и до края
Ты лучшее, что есть на моей земле
Кто же вы, что растоптали сапогами
Лучшее, что есть на моей земле
Лучшее, что есть на моей земле
Лучшее, что есть на моей земле
В недострое
Из окна струится дым
Я настроен
Снова вырваться живым
Чтобы стоя
Посмотреть в глаза тебе
В них увидеть
Русло высохшей реки
Ненавидеть
Не поможет от тоски
И все, что выжгло
Проростет теперь внутри
Переплыл моря от края и до края
Ты лучшее, что есть на моей земле
Кто же вы, что растоптали сапогами
Лучшее, что есть на моей земле
Лучшее, что есть на моей земле
Лучшее, что есть на моей земле
Переплыл моря от края и до края
Ты лучшее, что есть на моей земле
Кто же вы, что растоптали сапогами
Лучшее, что есть на моей земле
Лучшее, что есть на моей земле
Лучшее, что есть на моей земле

Le meilleur que j'aie

Tout est calme
Après la tempête sur l'eau
Les vagues se sont calmées
Nous sommes comme des poissons sur le sable
En liberté
On se noie en respirant
Je plonge
Le but au fond est si profond
Je ne sais pas
Combien de temps il faut nager avant que
Dans ces eaux
Mon âme ne se répand pas
J'ai traversé les mers d'un bout à l'autre
Tu es le meilleur que j'aie sur ma terre
Qui êtes-vous, qui avez piétiné avec vos bottes
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Dans le bâtiment inachevé
De la fenêtre, la fumée s'échappe
Je suis déterminé
À m'échapper à nouveau vivant
Pour pouvoir me tenir debout
Et regarder dans tes yeux
Y voir
Le lit d'une rivière asséchée
Haïr
Ne m'aidera pas à oublier le chagrin
Et tout ce qui a brûlé
Repoussera maintenant à l'intérieur
J'ai traversé les mers d'un bout à l'autre
Tu es le meilleur que j'aie sur ma terre
Qui êtes-vous, qui avez piétiné avec vos bottes
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Le meilleur que j'aie sur ma terre
J'ai traversé les mers d'un bout à l'autre
Tu es le meilleur que j'aie sur ma terre
Qui êtes-vous, qui avez piétiné avec vos bottes
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Le meilleur que j'aie sur ma terre
Le meilleur que j'aie sur ma terre