Pianoбой - Нет! - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pianoбой - Нет!




Нет!
No!
Уйма времени, и денег ноль,
Lots of time, and zero money,
Бархатный сезон, и снова выходной.
Velvet season, and another day off.
Мой плэйлист - светлый соул,
My playlist is light soul,
В розовых очках мир похож на сон.
In rose-colored glasses the world looks like a dream.
Ночью мы там, где горят огни.
At night we are where the lights are burning.
Просыпатся больше я люблю у льдин.
I prefer to wake up by the ice.
Ты красива, как из детектива,
You are beautiful, like from a detective story,
Заплаканная девушка с глазами крокодила.
A tearful girl with crocodile eyes.
Нет! Нет! Нет! Нет!
No! No! No! No!
Нико-никому я не открою дверь.
I won't open the door to anyone.
Каждый человек, а человеку зверь,
Every person, and a person is a beast,
От всех бед, один ответ - нет!
From all troubles, one answer - no!
Соль, солнечный зной,
Salt, sunny heat,
Бархатный сезон, основа выходной.
Velvet season, basically a day off.
Я постирал свой телефон,
I washed my phone,
И сижу на кухне как индийский слон.
And I sit in the kitchen like an Indian elephant.
Мой плэйлист - светлый соул,
My playlist is light soul,
В розовых очках мир похож на сон.
In rose-colored glasses the world looks like a dream.
Я один в квартире и в целом мире,
I am alone in the apartment and in the whole world,
Мама беспокоится, то что я на кофеине.
Mom is worried that I'm on caffeine.






Attention! Feel free to leave feedback.