Piasek - Jeszcze Blizej - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piasek - Jeszcze Blizej




Jeszcze Blizej
Ещё ближе
Co za krzyk!
Что за крик!
Ile oczu wokół lśni
Сколько глаз вокруг блестит.
Jaki to rytm, heya!
Какой это ритм, эй!
Może znamy się już czy
Может, мы уже знакомы, или...
DJ w rękach trzyma twoje sny
Диджей в руках держит твои сны.
DJ z góry patrzy i
Диджей сверху смотрит и
DJ w głowie ma na dzisiaj beat
У диджея в голове на сегодня бит.
Chcesz już tańczyć z nim
Хочешь уже танцевать с ним?
Jeszcze bliżej
Ещё ближе.
I niech gra dopóki starczy sił
И пусть играет, пока хватит сил.
Jeszcze bliżej
Ещё ближе.
I niech światła tańczą tak jak my
И пусть огни танцуют так же, как мы.
Teraz wszyscy razem
Теперь все вместе.
Coś się dzisiaj stanie
Что-то сегодня произойдёт.
A coś się stanie dziś
А что-то произойдёт сегодня.
Coś się stanie dziś
Что-то произойдёт сегодня.
A coś się stanie dziś
А что-то произойдёт сегодня.
Coś się stanie dziś
Что-то произойдёт сегодня.
Czy to już świt?
Это уже рассвет?
Ty na sobie prawie nic
На тебе почти ничего нет.
Nie masz nic
У тебя ничего нет.
Chcę w ramionach zostać twych
Хочу остаться в твоих объятиях.
DJ w rękach trzyma twoje sny
Диджей в руках держит твои сны.
DJ z góry patrzy i
Диджей сверху смотрит и
DJ w głowie ma na dzisiaj beat
У диджея в голове на сегодня бит.
Chcesz już tańczyć z nim
Хочешь уже танцевать с ним?
Jeszcze bliżej
Ещё ближе.
I niech gra dopóki starczy sił
И пусть играет, пока хватит сил.
Jeszcze bliżej
Ещё ближе.
I niech światła tańczą tak jak my
И пусть огни танцуют так же, как мы.
Teraz wszyscy razem
Теперь все вместе.
Coś się dzisiaj stanie
Что-то сегодня произойдёт.
DJ w rękach trzyma twoje sny
Диджей в руках держит твои сны.
DJ z góry patrzy i
Диджей сверху смотрит и
DJ w głowie ma na dzisiaj beat
У диджея в голове на сегодня бит.
Chcesz już tańczyć z nim
Хочешь уже танцевать с ним?
Jeszcze bliżej
Ещё ближе.
I niech gra dopóki starczy sił
И пусть играет, пока хватит сил.
Jeszcze bliżej
Ещё ближе.
I niech światła tańczą tak jak my
И пусть огни танцуют так же, как мы.
Teraz wszyscy razem
Теперь все вместе.
Coś się dzisiaj stanie
Что-то сегодня произойдёт.
A coś się stanie dziś
А что-то произойдёт сегодня.
Coś się stanie dziś
Что-то произойдёт сегодня.
A coś się stanie dziś
А что-то произойдёт сегодня.
Coś się stanie dziś
Что-то произойдёт сегодня.





Writer(s): Andrzej Tomasz Piaseczny, Tomasz Marcin Banas

Piasek - Piasek
Album
Piasek
date of release
29-11-2013


Attention! Feel free to leave feedback.