Piasek - Wszystko trzeba przezyc - translation of the lyrics into German

Wszystko trzeba przezyc - Piasektranslation in German




Wszystko trzeba przezyc
Man muss alles durchleben
Nie mów mi, nie to miejsce
Sag mir nicht, es ist nicht der richtige Ort
Nie mów mi, nie twój czas
Sag mir nicht, es ist nicht deine Zeit
Co nie uda się raz pierwszy - za trzecim
Was beim ersten Mal nicht klappt - klappt beim dritten
Drogą chodźmy przed siebie
Lass uns den Weg vor uns gehen
Drogą chodźmy przez świat
Lass uns den Weg durch die Welt gehen
Chociaż upadniemy częściej, masz wiedzieć
Auch wenn wir öfter fallen, musst du wissen
Że nie raz z nieba rzucą nam
Dass uns vom Himmel mehr als einmal
Cud i cios, jakbym już to znał
Wunder und Schläge treffen, als ob ich das schon kannte
A wszystko trzeba przeżyć
Und man muss alles durchleben
Co do dnia, każdy cal
Tag für Tag, jeden Zoll
To wszystko trzeba przeżyć
All das muss man durchleben
Słabość jest siłą w nas
Schwäche ist Stärke in uns
Nie mów mi, nie to miejsce
Sag mir nicht, es ist nicht der richtige Ort
Choćby wątpił i świat
Auch wenn die Welt zweifelt
Zawsze o nią pytaj siebie - o nadzieję
Frag dich immer danach - nach der Hoffnung
Drogą chodźmy przed siebie
Lass uns den Weg vor uns gehen
Choćby zima i strach
Auch wenn Winter und Angst herrschen
Jeszcze zmieni się na lepsze - bądź pewien
Es wird sich noch zum Besseren wenden - sei dir sicher
Że nie raz z nieba rzucą nam
Dass uns vom Himmel mehr als einmal
Cud i cios, jakbym już to znał
Wunder und Schläge treffen, als ob ich das schon kannte
A wszystko trzeba przeżyć
Und man muss alles durchleben
Co do dnia, każdy cal
Tag für Tag, jeden Zoll
To wszystko trzeba przeżyć
All das muss man durchleben
Słabość jest siłą w nas
Schwäche ist Stärke in uns
A wszystko trzeba przeżyć (wszystko trzeba przeżyć)
Und man muss alles durchleben (alles muss man durchleben)
Co do dnia, każdy cal
Tag für Tag, jeden Zoll
To wszystko przezwyciężysz
All das wirst du überwinden
Słabość jest siłą w nas
Schwäche ist Stärke in uns





Writer(s): Adam Stanislaw Abramek, Pawel Albert Sot, Andrzej Tomasz Piaseczny


Attention! Feel free to leave feedback.