Lyrics and translation PIC - Met Tandans

Met Tandans

Ahh ah ah ah
It′s the p to the i to the c naggo
Exclusive
Rete trankil pou w pa pran w paket kalòt
Paske baz mwen
Pul up up up!!!!
Yo Hipe bring it back
Mèt tandans
PIC BRITAL
Let's go!!!
Lè map analize se mwen kap domine
Kontrole nèg kap fè erè m la pou korije
Pa gen panike lè map pale verite
So pa gen kè sote mwen la pou mwen kanalize
Radikalize tout sa ki pa vle progrese
Demoralize tout sa ki vle théoriser
Map pénaliser tout sa mwen pat otorize
Yo defavorize hip hop li devalorize
Nap matirize li sekirize
Nou mal itilize mouvement sak fè nou divize l
Kounya n degize n egize jiskaske epwize
Met dife lè nou vle lè nap pe konfome
Nou se mèt tandans
Depi gen mic nap met ambulants
Nan sans mizik nou ranpli yo konnen n se referans
Nou annavans
N itilize syans pou bon pèfomans
Nou travay an pèmanans fake yo konnen nou pa nan rans
Mèt tandans
Depi gen mic nap met anbyans
Nan sans mizik nou ranpli yo konnen n se referans
Nou annavans
N itilize syans pou bon pèfomans
Nou travay an pèmanans fakes yo konnen nou pa nan rans
Mèt tandans
Nou toujou gen tandans met anbyans
Met yon nyans ant talan ak konesans nou mete rans
Origine Africaine lè beat mate fò mete w dans
Vodouize tout peyi a menn moun Grandans fè gran dans
M antre an trans sanm pa dedouble
Pran devan se pat te double
San sanm pat te koule map panse vanse sanm pa te koube
Wout dekoupe pot echèk
Travay di pote chèk
M pote Shrèk pou Fiona
Track sa se yon 3plon koten tyèk
Mwen ikjèk tout boutleg
M gen pou tout nèg tout bèt fanm ki san prensip kap koupe règ
Mwen se yon krak map just di krik kou lon vè doze
Pa tan se lè pye w tonbe sou po fig pou yo fè w poze
Tout moun fasinen jan beat la kaksinen
M pa mache ak nèg kap bay fo fim lari a pa Sime
Fò w asime vibe la pèdi ou pat remèt
PIC ak BRITAL tandans sa se mèt li
M se mèt tandans
Depi gen mic nap met anbyans
Nan sans mizik nou ranpli yo konnen n se referans
Nou annavans
N itilize syans pou bon pèfomans
Nou travay an pèmanans fake yo konnen nou pa nan rans
Mèt tandans
Depi gen mic nap met anbyans
Nan sans mizik nou ranpli yo konnen konnen n se referans
Nou annavans n itilize syans pou bon pèfomans
Nou travay an pèmanans fake yo konnen nou pa rans
Mèt tandans
Ah ah
Mr PIC Ye!!
And Pè BRIT
Ou te konprann se rans
Se pa pou chans
Nan rap la n se referans
Nou se mèt tandans

Met Tandans

Ahh ah ah ah
C’est le p pour le i pour le c naggo
Exclusif
Rete tranquille pour que tu ne prennes pas une volée de coups
Parce que ma base
Pul up up up!!!!
Yo Hipe ramène ça
Mèt tandans
PIC BRITAL
Let's go!!!
Quand j’analyse, c’est moi qui domine
Contrôle les mecs qui font des erreurs pour les corriger
Pas de panique quand je dis la vérité
Alors ne sois pas effrayée, je suis là pour canaliser
Radicaliser tout ce qui ne veut pas progresser
Démoraliser tout ce qui veut théoriser
Je pénaliserai tout ce que je n’ai pas autorisé
Ils défavorisent le hip-hop, ils le dévalorisent
On va le faire mûrir, le sécuriser
On utilise mal le mouvement, ce qui nous divise
Maintenant on se déguise, on s’excuse jusqu’à être épuisé
Mettre le feu quand on le veut, quand on est conforme
Nous sommes les maîtres des tendances
Dès qu’il y a un micro, on met les ambulanciers
Dans le sens de la musique, on les remplit, ils savent que nous sommes des références
Nous sommes en avance
On utilise la science pour de bonnes performances
On travaille en permanence, les faux savent que nous ne sommes pas en rançon
Mèt tandans
Dès qu’il y a un micro, on met l’ambiance
Dans le sens de la musique, on les remplit, ils savent que nous sommes des références
Nous sommes en avance
On utilise la science pour de bonnes performances
On travaille en permanence, les faux savent que nous ne sommes pas en rançon
Mèt tandans
On a toujours tendance à mettre l’ambiance
Mettre une nuance entre le talent et la connaissance, on met la rançon
Origine africaine, quand le rythme est bon, il faut que tu danses
Vodouiser tout le pays, même les Grands-Anciens font le grand danseur
J’entre en transe, mon âme ne se dédouble pas
Prendre les devants, ce n’était pas un double
Sans que mon âme ne coule, je pense à avancer, mon âme ne s’est pas courbée
Le chemin est coupé, les portes sont bloquées
Travailler dur porte des chèques
J’apporte Shrèk à Fiona
Ce morceau est un 3 plon coton, un tiers de mouton
J’ai mis fin à toutes les contrefaçons
Je suis pour tous les mecs, tous les animaux, les femmes sans principes qui coupent les règles
Je suis un crack, je dis juste cric, comme un serpent, dose
C’est le moment où ton pied tombe sur la peau du visage pour qu’on te fasse poser
Tout le monde est fasciné par le rythme qui craque
Je ne marche pas avec des mecs qui donnent de faux films, la rue n’est pas Sime
Il faut que tu assumes l’ambiance, tu perds, tu n’as pas remis
PIC et BRITAL, cette tendance, c’est lui
Je suis le maître des tendances
Dès qu’il y a un micro, on met l’ambiance
Dans le sens de la musique, on les remplit, ils savent que nous sommes des références
Nous sommes en avance
On utilise la science pour de bonnes performances
On travaille en permanence, les faux savent que nous ne sommes pas en rançon
Mèt tandans
Dès qu’il y a un micro, on met l’ambiance
Dans le sens de la musique, on les remplit, ils savent que nous sommes des références
Nous sommes en avance, on utilise la science pour de bonnes performances
On travaille en permanence, les faux savent que nous ne sommes pas en rançon
Mèt tandans
Ah ah
Mr PIC Ye!!
Et Pè BRIT
Tu as compris que c’était une rançon
Ce n’est pas pour la chance
Dans le rap, nous sommes des références
Nous sommes les maîtres des tendances