Lyrics and translation PIC - Papa

Papa

Muzik sa a dedye ak tout fanmi monoparentale

A chak jèn ki soufri de sa o nivo mantal

O kontrè sonw motivasyn pou figiw kenbe eskanp

E siw c youn nan nou okipe paw la pou k sevil kom bon ekzanp

Papaaaaaaaa(4)

M t bezwen on papa rastamann paskem pa kwe lafimen an tap deranjem

Oubyen yn papa pastè pou montrem sa ki bon poum pa fe sa ki mal
Men ki pap vin fel devan jem
Poul t vanjem

M t bezwen on papa ki père héros k t k la pou gwo danjem
Oubyen yn papa tankou tout lot ki tap la pou seche dli nan jem

M t bezwen on papa ki tap tj la pou manman mwen
Ki t k toujou banm lanmou jouk nan nanm mwen

Папа

Эта музыка посвящается всем семьям с одним родителем.

Каждому молодому человеку, который страдает от этого на ментальном уровне.

Напротив, это мотивация для того, чтобы фигура держалась.

И если ты один из нас, позаботься о своем отце, чтобы служить хорошим примером.

Папаaaaaaaa(4)

Мне нужен был папа-растаман, потому что я не думаю, что дым беспокоил бы меня.

Или папа-пастор, чтобы показать мне, что хорошо, чтобы я не делал того, что плохо.
Но который не стал бы делать это передо мной.
Чтобы отомстить за меня.

Мне нужен был папа-супергерой, который был бы рядом в большой опасности.
Или папа, как все остальные, который был бы рядом, чтобы вытереть мои слезы.

Мне нужен был папа, который был бы рядом для моей мамы.
Который всегда дарил бы мне любовь до глубины души.