Pica-Pica - Badabadum - translation of the lyrics into Russian

Badabadum - Pica-Picatranslation in Russian




Badabadum
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Cuando yo era pequeñito mi mamá me daba leche
Когда я был маленьким, мама давала мне молоко.
Y ahora que soy mayorcito sardinas en escabeche
А теперь, когда я старше, маринованные сардины.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
En tu puerta planté un pino, en tu ventana un cerezo
У твоей двери я посадил сосну, у твоего окна вишню,
Por cada piña un abrazo, por cada cereza un beso
За каждый ананас объятие, за каждую вишенку поцелуй.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Si yo fuera Superman te llevaría volando
Если бы я был Суперменом, я бы полетел с тобой
Pero como no lo soy te tendrás que ir andando
Но раз меня нет, тебе придется идти пешком.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Tienes el pelo rubito y un poco acaracolado
У тебя светлые волосы и немного вьющиеся
Y en cada caracolito llevas un enamorado
И в каждой улитке ты носишь любовника.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Una vieja se comió 20 kilos de judías
Старушка съела 20 килограммов фасоли,
Por la noche parecía un cañón de artillería
Ночью это было похоже на артиллерийскую пушку.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Qué bonita eres Madrid, qué bonitas son tus calles
Как прекрасен ты, Мадрид, как прекрасны твои улицы,
Que bonita Barcelona, ¡que salero que hay en Cádiz!
Как прекрасна Барселона, как солено в Кадисе!
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
El dolor más doloroso, el dolor más inhumano
Самая мучительная боль, самая нечеловеческая боль,
Es subir al Everest con las chanclas de verano
Это восхождение на Эверест в летних шлепанцах.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Desde que salió la moda de las camisas granates
С тех пор как вышла мода на бордовые рубашки,
Los chicos rubios parecen huevos fritos con tomate
Блондинистые мальчики похожи на яичницу с помидорами.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Una vieja de 100 años y un viejo de 107
Старуха 100 лет и старик 107 лет,
Se decían uno al otro: ¡ay, qué amor de rechupete!
Они говорили друг другу: Ох, какая вкусная любовь!
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.
Badabadum badum badum badum badero
Бадабадум бадум бадум бадум бадеро.





Writer(s): Publico Dominio, Ignacio Jose Repetto Castillo, Maria Belen Guijarro Barbas, Emiliano Muller Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.