Lyrics and translation Picco - ETERNITY (feat. Hatsune Miku)

ETERNITY (feat. Hatsune Miku)

広い砂浜の先で
ふわり浮かんでいた
もう、魔法は効かないと
分かってたけど

いつも何かに傷つき
眠れい夜を越えて
まだ光を追い求め
息をしてる
息をしてる
息をしてる

どんな時もずっと
あたしここで生きてるんだ
何度も奪われた
この声は
海へと向かう

海へと向かう

海へと向かう

深い海底の方へ
ゆらり沈んでしまった
もうこのままでもいいと
塞ぎ込んだ

いつもあたしを殺して
君の幸せを守り
まだこの星で戦い
息をしてる

どんな時もずっと
君は君のままでいいよ
何度も壊された
この気持ち
空へと向かう

空へと向かう

空へと向かう

どんな時もずっと
あたしここで生きてるんだ
何度も奪われた
この声は
海へと向かう

どんな時もずっと
君は君のままでいいよ
何度も壊された
この気持ち
空へと向かう

海へと向かう

海へと向かう

ВЕЧНОСТЬ (совместно с Хацунэ Мику)

На краю широкого песчаного берега
Легко парила я в воздухе,
Хотя уже знала,
Что магия больше не действует.

Всегда чем-то ранена,
Сквозь бессонные ночи пройдя,
Я все еще ищу свет,
Все еще дышу.
Все еще дышу.
Все еще дышу.

Всегда, в любой момент
Я живу здесь.
Много раз отнятый
Этот голос мой
Устремляется к морю.

Устремляется к морю.

Устремляется к морю.

В глубины морского дна
Плавно погрузилась я,
Решив, что так даже лучше,
Ушла в себя.

Всегда убивая себя,
Я оберегала твое счастье,
Все еще сражаясь на этой планете,
Все еще дышу.

Всегда, в любой момент
Ты можешь оставаться собой.
Много раз разбитые
Эти чувства мои
Устремляются к небу.

Устремляются к небу.

Устремляются к небу.

Всегда, в любой момент
Я живу здесь.
Много раз отнятый
Этот голос мой
Устремляется к морю.

Всегда, в любой момент
Ты можешь оставаться собой.
Много раз разбитые
Эти чувства мои
Устремляются к небу.

Устремляется к морю.

Устремляется к морю.