Picco - 光芒パラノイア (feat. 初音ミク) - translation of the lyrics into German




光芒パラノイア (feat. 初音ミク)
Glanz-Paranoia (feat. Hatsune Miku)
パラノイア
Paranoia Nein Nein
馬鹿にしないで
Mach mich nicht lächerlich
悪意だけいつもいつも見える
Ich sehe nur Bosheit, immer und immer wieder
パラノイア
Paranoia Nein Nein
差し伸べないで
Streck mir keine Hand entgegen
一筋の光ぼやけた
Ein Lichtstrahl verschwimmt
パラノイア
Paranoia
パラノイア
Paranoia Nein Nein
パラノイア
Paranoia Nein Nein
いつか出会った
Dass ich jemals
あいつのことも
diese Person treffen würde
忘れられるわけない
kann ich niemals vergessen
二度と名前は
Nie wieder möchte ich
聞きたくないの
diesen Namen hören
夢の中にも来ないで yeah
Komm nicht mal in meine Träume yeah
謝りたいこと
Dinge, für die ich mich entschuldigen möchte
謝られたこと
Dinge, für die man sich entschuldigt hat
色々あるけど
Es gibt so vieles
もう遅すぎる
aber es ist zu spät
時間は戻らない
Die Zeit kehrt nicht zurück
だからいつだって
Darum funkelt
今がきらめくの
immer nur der gegenwärtige Moment
パラノイア
Paranoia Nein Nein
馬鹿にしないで
Mach mich nicht lächerlich
悪意だけいつもいつも見える
Ich sehe nur Bosheit, immer und immer wieder
パラノイア
Paranoia Nein Nein
差し伸べないで
Streck mir keine Hand entgegen
一筋の光ぼやけた
Ein Lichtstrahl verschwimmt
パラノイア
Paranoia
パラノイア
Paranoia Nein Nein
パラノイア
Paranoia Nein Nein
笑い声とか
Lachen und
すれ違うたび
jedes Mal wenn wir
耳を塞ぎたくなる
an einander vorbeigehen, will ich mir die Ohren zuhalten
被害妄想
Verfolgungswahn
癖になってる
ist zum Tick geworden
だけど構ってほしいの
aber ich will trotzdem Aufmerksamkeit
パラノイア
Paranoia Nein Nein
眩しい朝を
Der blendende Morgen
結局また終わらせられずに
wieder einmal nicht zu Ende gebracht
パラノイア
Paranoia Nein Nein
今日も生きてる
Heute lebe ich wieder
一筋の光ぼやけた
Ein Lichtstrahl verschwimmt
パラノイア
Paranoia
パラノイア
Paranoia Nein Nein
パラノイア
Paranoia Nein Nein
パラノイア
Paranoia Nein Nein
わかっているの
Ich weiß es ja
優しすぎるみんなの愛情
eure allzu große Zuneigung
パラノイア
Paranoia Nein Nein
面倒くさいよね...?
So lästig, oder...?
一筋の光ぼやけた
Ein Lichtstrahl verschwimmt
パラノイア
Paranoia
パラノイア
Paranoia Nein Nein
パラノイア
Paranoia Nein Nein






Attention! Feel free to leave feedback.