Lyrics and translation Picco - 光芒パラノイア (feat. 初音ミク)

光芒パラノイア (feat. 初音ミク)

パラノイア 嫌 嫌
馬鹿にしないで
悪意だけいつもいつも見える

パラノイア 嫌 嫌
差し伸べないで
一筋の光ぼやけた
パラノイア

パラノイア 嫌 嫌
パラノイア 嫌 嫌

いつか出会った
あいつのことも
忘れられるわけない

二度と名前は
聞きたくないの
夢の中にも来ないで yeah

謝りたいこと
謝られたこと
色々あるけど
もう遅すぎる

時間は戻らない
だからいつだって
今がきらめくの

パラノイア 嫌 嫌
馬鹿にしないで
悪意だけいつもいつも見える

パラノイア 嫌 嫌
差し伸べないで
一筋の光ぼやけた
パラノイア

パラノイア 嫌 嫌
パラノイア 嫌 嫌

笑い声とか
すれ違うたび
耳を塞ぎたくなる

被害妄想
癖になってる
だけど構ってほしいの

パラノイア 嫌 嫌
眩しい朝を
結局また終わらせられずに

パラノイア 嫌 嫌
今日も生きてる
一筋の光ぼやけた
パラノイア

パラノイア 嫌 嫌
パラノイア 嫌 嫌

パラノイア 嫌 嫌
わかっているの
優しすぎるみんなの愛情

パラノイア 嫌 嫌
面倒くさいよね...？
一筋の光ぼやけた
パラノイア

パラノイア 嫌 嫌
パラノイア 嫌 嫌

Paranoïa de la lumière (feat. Hatsune Miku)

Paranoïa, non, non
Ne te moque pas de moi
Je ne vois que de la méchanceté, toujours et encore

Paranoïa, non, non
Ne tends pas la main
Un rayon de lumière flou
Paranoïa

Paranoïa, non, non
Paranoïa, non, non

Je l'ai rencontré un jour
Ce type aussi
Je ne peux pas l'oublier

Je ne veux plus jamais
Entendre son nom
Ne viens pas dans mes rêves non plus, yeah

Les choses que j'ai voulu te dire
Les choses que tu as voulu me dire
Il y a beaucoup de choses
Mais c'est trop tard

Le temps ne recule pas
C'est pourquoi à tout moment
Le présent brille

Paranoïa, non, non
Ne te moque pas de moi
Je ne vois que de la méchanceté, toujours et encore

Paranoïa, non, non
Ne tends pas la main
Un rayon de lumière flou
Paranoïa

Paranoïa, non, non
Paranoïa, non, non

Des rires
À chaque fois que je croise quelqu'un
J'ai envie de me boucher les oreilles

Délire de persécution
C'est devenu une habitude
Mais j'ai besoin de ton attention

Paranoïa, non, non
Un matin lumineux
Je n'arrive pas à le faire finir encore une fois

Paranoïa, non, non
Je suis toujours en vie
Un rayon de lumière flou
Paranoïa

Paranoïa, non, non
Paranoïa, non, non

Paranoïa, non, non
Je sais
Votre amour est trop gentil

Paranoïa, non, non
Je suis pénible, n'est-ce pas... ?
Un rayon de lumière flou
Paranoïa

Paranoïa, non, non
Paranoïa, non, non