Lyrics and translation Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - I numeri

I numeri

Dieci le dita delle mie manine
Nove sono i mesi per far nascere un bebè
Otto i pianeti in mezzo all'universo
Sette i colori che l'arcobaleno avrà
Sei le zampette della coccinella
Cinque le punte di ogni stella in ciel
Quattro le stagioni racchiuse dentro un anno
Tre i moschettieri che proteggeranno il re
Due le scarpette che metterò per correre (per correre)
Ma una sola la mia mamma che più forte abbraccerò!

Dieci le dita delle mie manine
Nove sono i mesi per far nascere un bebè
Otto i pianeti in mezzo all'universo
Sette i colori che l'arcobaleno avrà
Sei le zampette della coccinella
Cinque le punte di ogni stella in ciel
Quattro le stagioni racchiuse dentro un anno
Tre i moschettieri che proteggeranno il re
Due le scarpette che metterò per correre (per correre)
Ma una sola la mia mamma che più forte abbraccerò!

Dieci le dita delle mie manine
Nove sono i mesi per far nascere un bebè
Otto i pianeti in mezzo all'universo
Sette i colori che l'arcobaleno avrà
Sei le zampette della coccinella
Cinque le punte di ogni stella in ciel
Quattro le stagioni racchiuse dentro un anno
Tre i moschettieri che proteggeranno il re
Due le scarpette che metterò per correre (per correre)
Ma una sola la mia mamma che più forte abbraccerò!

Ma una sola la mia mamma che più forte abbraccerò!

Les nombres

Dix doigts sur mes petites mains
Neuf mois pour faire naître un bébé
Huit planètes au milieu de l'univers
Sept couleurs que l'arc-en-ciel aura
Six pattes pour la coccinelle
Cinq branches à chaque étoile dans le ciel
Quatre saisons enfermées dans une année
Trois mousquetaires qui protégeront le roi
Deux chaussures que je mettrai pour courir (pour courir)
Mais une seule maman que je serrerai très fort !

Dix doigts sur mes petites mains
Neuf mois pour faire naître un bébé
Huit planètes au milieu de l'univers
Sept couleurs que l'arc-en-ciel aura
Six pattes pour la coccinelle
Cinq branches à chaque étoile dans le ciel
Quatre saisons enfermées dans une année
Trois mousquetaires qui protégeront le roi
Deux chaussures que je mettrai pour courir (pour courir)
Mais une seule maman que je serrerai très fort !

Dix doigts sur mes petites mains
Neuf mois pour faire naître un bébé
Huit planètes au milieu de l'univers
Sept couleurs que l'arc-en-ciel aura
Six pattes pour la coccinelle
Cinq branches à chaque étoile dans le ciel
Quatre saisons enfermées dans une année
Trois mousquetaires qui protégeront le roi
Deux chaussures que je mettrai pour courir (pour courir)
Mais une seule maman que je serrerai très fort !

Mais une seule maman que je serrerai très fort !