Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Il torero camomillo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Il torero camomillo




Il torero camomillo
Le torero Camomillo
Lallara lallara lallara lalla la olè!
Lallara lallara lallara lalla la olè !
Già il toro è nell'arena,
Le taureau est déjà dans l'arène,
Però non c'è il torero
Mais il n'y a pas le toréro
Cos'è questo mistero?
Quel est ce mystère ?
Chissà dove sarà!
Qui sait il peut être !
Olé!
Olé !
Lo cercano dovunque,
On le cherche partout,
La folla intanto grida
La foule crie entre-temps
Che vuole la corrida,
Qu'elle veut la corrida,
Che vuole il matador.
Qu'elle veut le matador.
Olé Olé Olè!
Olé Olé Olè !
Il matador chi è?
Qui est le matador ?
Torero Camomillo,
Le torero Camomillo,
Il matador tranquillo,
Le matador tranquille,
Che dorme appena può.
Qui dort dès qu'il le peut.
Torero Camomillo
Torero Camomillo
Se il toro ti è vicino
Si le taureau est près de toi
Tu schiacci un pisolino
Tu fais une petite sieste
E non ci pensi più.
Et tu n'y penses plus.
Lallara lallara lallara lalla la olè!
Lallara lallara lallara lalla la olè !
Ed ecco finalmente
Et voilà qu'enfin
Che scende nell'arena
Il descend dans l'arène
Non sembra darsi pena,
Il ne semble pas se donner de peine,
Va con tranquillità.
Il va avec tranquillité.
Olé!
Olé !
Avanza lemme lemme,
Il avance tout doucement,
Si piega sui ginocchi
Il se plie sur les genoux
E si stropiccia gli occhi
Et il se frotte les yeux
Il grande matador.
Le grand matador.
Olé Olé Olè!
Olé Olé Olè !
Il matador chi è?
Qui est le matador ?
Torero Camomillo,
Le torero Camomillo,
Il matador tranquillo,
Le matador tranquille,
Che dorme appena può.
Qui dort dès qu'il le peut.
Torero Camomillo
Torero Camomillo
Se il toro ti è vicino
Si le taureau est près de toi
Tu schiacci un pisolino
Tu fais une petite sieste
E non ci pensi più.
Et tu n'y penses plus.
Lallara lallara lallara lalla la olè!
Lallara lallara lallara lalla la olè !
La folla va in delirio,
La foule est en délire,
Vedendo quel torero
En voyant ce toréro
Accarezza il toro
Caresser le taureau
E poi ci dorme su.
Et puis dormir dessus.
Olé!
Olé !
E' buono e sottomesso,
Il est gentil et soumis,
Quel toro grande e grosso
Ce grand et gros taureau
Che fa da materasso
Qui sert de matelas
Al grande matador.
Au grand matador.
Olé Olé Olè!
Olé Olé Olè !
Il matador chi è?
Qui est le matador ?
Torero Camomillo,
Le torero Camomillo,
Il matador tranquillo,
Le matador tranquille,
Che dorme appena può.
Qui dort dès qu'il le peut.
Torero Camomillo
Torero Camomillo
Se il toro ti è vicino
Si le taureau est près de toi
Tu schiacci un pisolino
Tu fais une petite sieste
E non ci pensi più.
Et tu n'y penses plus.
Lallara lallara lallara lalla la olè!
Lallara lallara lallara lalla la olè !





Writer(s): Pagano Francesco, Maresca Francesco Saverio


Attention! Feel free to leave feedback.