Piccolo Coro Dell'Antoniano - Rokko cavallo brocco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piccolo Coro Dell'Antoniano - Rokko cavallo brocco




Rokko cavallo brocco
Рокко, лошадка-недотепа
Ogni purosangue per le gare si dovrebbe allenare
Каждый чистокровный должен тренироваться для скачек,
Rokko invece è un cavallo che non vuole mai galoppare,
А Рокко, наш конь, и вовсе не хочет скакать,
Rokko sei un Brocco!
Рокко, ты Недотепа!
Tutto il giorno con la sua chitarra preferisce suonare
Целый день на гитаре он предпочитает играть,
Qualche nota divertente che la gente possa cantare.
Веселые нотки, чтобы люди могли подпевать.
Re, mi, fa, mi, fa, sol, fa, sol, la.sol, la, si!
Ре, ми, фа, ми, фа, соль, фа, соль, ля, соль, ля, си!
Rokko cavallo un po′ brocco
Рокко, лошадка-недотепа,
Che sembra uno sciocco ma sciocco non è!
Кажется глупым, но он вовсе не глуп!
Non è uno sciocco Rokko!
Он не глупый, Рокко!
Con la chitarra galoppa sulle corde che tocca
На гитаре он скачет по струнам, которых касается,
Mi, si, sol, mi, la, re.
Ми, си, соль, ми, ля, ре.
Pikkio maestro di canto
Маленький маэстро пения
Lo vuole al suo fianco in ogni città,
Хочет его видеть рядом в каждом городе,
Lo vuole sempre accanto!
Всегда хочет его рядом!
Dice parlando di Rokko
Говорят о Рокко,
Che con il suo tocco sognare ti fa.
Что его музыка заставляет мечтать.
Con quattro colpi di tacco a tutti l'attacco preciso darà!
Четыре удара копытцем, и он всем задаст жару!
Col ballo della criniera per tutta la sera poi si ballerà!
С танцем гривы весь вечер потом будем танцевать!
Ascolta...
Слушай...
Superclassificavallo
Супер-пупер-лошадка,
Un bel ritornello lo canti di più.
Хороший припев, спой его еще раз.
La musica di Rokko...
Музыка Рокко...
La stella del Palastalla, è Rokko il cavallo... Dai! Vieni
Звезда Паласталлы, это конь Рокко... Давай! Присоединяйся
Anche tu!
И ты!
I cavalli galoppando sono già vicini al traguardo
Лошади, скача галопом, уже близки к финишу,
Manca solo Rokko!
Не хватает только Рокко!
Lui cammina piano ed arriva con un po′ di ritardo,
Он идет медленно и приходит с небольшим опозданием,
Rokko sei un Brocco!
Рокко, ты Недотепа!
Un cavallo non può sempre vincere in tutte le gare
Лошадь не может всегда побеждать во всех скачках
Sempre, quasi sempre!
Всегда, почти всегда!
Rokko non galoppa ma con la chitarra ci fa sognare.
Рокко не скачет, но с гитарой он заставляет нас мечтать.
Re, mi, fa, mi, fa, sol, fa, sol, la, sol, la, si!
Ре, ми, фа, ми, фа, соль, фа, соль, ля, соль, ля, си!
Rokko cavallo un po' brocco
Рокко, лошадка-недотепа,
Che sembra uno sciocco ma sciocco non è!
Кажется глупым, но он вовсе не глуп!
Non è uno sciocco Rokko!
Он не глупый, Рокко!
Rokko noi tutti conquista facendo l'artista ci porta con se!
Рокко всех нас покоряет, как артист, он ведет нас за собой!
Sul palco non è mai stanco
На сцене он никогда не устает
E′ troppo contento, lo vedi anche tu.
Он слишком счастлив, ты и сама это видишь.
Com′è contento Rokko!
Какой счастливый Рокко!
Con la chitarra solista e col batterista
С гитарой-соло и барабанщиком
Non smettono più.
Они не останавливаются.
Con quattro colpi di tacco a tutti l'attacco preciso darà
Четыре удара копытцем, и он всем задаст жару!
Col ballo della criniera per tutta la sera poi si ballerà!
С танцем гривы весь вечер потом будем танцевать!
Ascolta...
Слушай...
Superclassificavallo
Супер-пупер-лошадка
Un bel ritornello lo canti di più
Хороший припев, спой его еще раз.
La musica di Rokko.
Музыка Рокко.
La stella del Palastalla è Rokko il cavallo...
Звезда Паласталлы, это конь Рокко...
Dai! Vieni anche tu!
Давай! Присоединяйся и ты!
Rokko cavallo un po′ brocco
Рокко, лошадка-недотепа,
Che sembra uno sciocco ma sciocco non è
Кажется глупым, но он вовсе не глуп!
Non è uno sciocco Rokko!
Он не глупый, Рокко!
Con la chitarra galoppa sulle corde che tocca...
На гитаре он скачет по струнам, которых касается...
Mi, si, sol, mi, la, re.
Ми, си, соль, ми, ля, ре.
Ascolta...
Слушай...
Superclassificavallo
Супер-пупер-лошадка
Un bel ritornello lo canti di più...
Хороший припев, спой его еще раз...
La musica di Rokko...
Музыка Рокко...
Tutti alla fiera stasera c'è musica vera,...Dai! Vieni
Все на ярмарку сегодня вечером, там настоящая музыка,... Давай! Присоединяйся
Anche tu!
И ты!
Alla fiera stasera
На ярмарку сегодня вечером
Dai! Vieni anche tu!
Давай! Присоединяйся и ты!
C′è musica vera.
Там настоящая музыка.
Dai! Vieni anche tu!
Давай! Присоединяйся и ты!






Attention! Feel free to leave feedback.