Lyrics and translation Piccolo Coro Dell'Antoniano - Tin Tin Tin Berimbau

Tin Tin Tin Berimbau

Gum gum gum gum gum gum gum gum
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum gum gum gum
SOLISTA: Ciao, ciao sono una bimba
E con la mia banda io voglio suonare,
Questo samba brasiliano
Con tanti strumenti ti fa divertire.
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
SOLISTA: Con il bongo e la marimba
Se aggiungi la conga cominci a ballare.
Questo samba brasiliano
Che bella allegria proviamo a cantare.
Ca Ca Capoeira
SOLISTA: Un altro strumento bisogna imparare.
SOLISTA + Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Tin tin tin è il berimbau
Ca Ca Capoeira
SOLISTA: Col babbo e la mamma lo voglio suonare.
SOLISTA + Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Tin tin tin è il berimbau
Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Tin tin tin berimbau
Gum gum gum gum gum gum gum gum
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
SOLISTA: Alo alo sou uma menina
E com minha banda eu quero tocar,
Este samba brasileiro
Com osi instrumentos te faz divertir.
Alo alo sou una menina
E com minha banda eu quero tocar,
Este samba brasileiro
Com osi instrumentos te faz divertir.
Ca Ca Capoeira è un gioco bellissimo facci provare.
SOLISTA: Tin tin tin è il berimbau
Tin tin tin è il berimbau
Ca Ca Capoeira a tutti gli amici lo devi insegnare.
SOLISTA: Tin tin tin è il berimbau
Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Ca Ca Capoeira adesso la banda è pronta a suonare.
SOLISTA + Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Tin tin tin è il berimbau
Ca Ca Capoeira
SOLISTA: Ognuno al suo posto si va a cominciare.
SOLISTA + Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Tin tin tin è il berimbau
Tin tin tin è il berimbau
SOLISTA: Tin tin tin berimbau
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
SOLISTA: Samba suona la mia banda,
Gum gum gum gum
SOLISTA: Gioco con il samba
Gum gum gum gum
SOLISTA: Tin tin tin berimbau.
Taca taca taca
SOLISTA: Samba suona la mia banda,
Gum gum gum gum
SOLISTA: Rido con il samba
Gum gum gum gum
SOLISTA: Tin tin tin berimbau.
Taca taca taca
SOLISTA: Samba gioco con il samba
Rido con il
SOLISTA + Samba tin tin berimbau!

Tin Tin Tin Berimbau

Gum gum gum gum gum gum gum gum
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum gum gum gum
SOLISTE: Bonjour, bonjour, je suis une petite fille
Et avec mon groupe je veux jouer,
Ce samba brésilien
Avec beaucoup d'instruments, il te fait t'amuser.
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
SOLISTE: Avec le bongo et la marimba
Si tu ajoutes la conga, tu commences à danser.
Ce samba brésilien
Quelle joie, essayons de chanter.
Ca Ca Capoeira
SOLISTE: Un autre instrument qu'il faut apprendre.
SOLISTE + Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Tin tin tin c'est le berimbau
Ca Ca Capoeira
SOLISTE: Avec papa et maman, je veux jouer.
SOLISTE + Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Tin tin tin c'est le berimbau
Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Tin tin tin berimbau
Gum gum gum gum gum gum gum gum
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca gum taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
Gum taca taca taca gum taca taca taca
SOLISTE: Alo alo je suis une fille
Et avec mon groupe je veux jouer,
Ce samba brésilien
Avec les instruments, il te fait t'amuser.
Alo alo je suis une fille
Et avec mon groupe je veux jouer,
Ce samba brésilien
Avec les instruments, il te fait t'amuser.
Ca Ca Capoeira, c'est un jeu magnifique, essaye.
SOLISTE: Tin tin tin c'est le berimbau
Tin tin tin c'est le berimbau
Ca Ca Capoeira, à tous tes amis, tu dois l'apprendre.
SOLISTE: Tin tin tin c'est le berimbau
Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Ca Ca Capoeira, maintenant, le groupe est prêt à jouer.
SOLISTE + Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Tin tin tin c'est le berimbau
Ca Ca Capoeira
SOLISTE: Chacun à sa place, on commence.
SOLISTE + Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Tin tin tin c'est le berimbau
Tin tin tin c'est le berimbau
SOLISTE: Tin tin tin berimbau
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
SOLISTE: Samba joue mon groupe,
Gum gum gum gum
SOLISTE: Je joue avec le samba
Gum gum gum gum
SOLISTE: Tin tin tin berimbau.
Taca taca taca
SOLISTE: Samba joue mon groupe,
Gum gum gum gum
SOLISTE: Je ris avec le samba
Gum gum gum gum
SOLISTE: Tin tin tin berimbau.
Taca taca taca
SOLISTE: Samba je joue avec le samba
Je ris avec le
SOLISTE + Samba tin tin berimbau!