Lyrics and translation Piccolo Coro Dell'Antoniano - Tu Scendi Dalle Stelle

Tu Scendi Dalle Stelle

Tu scendi dalle stelle
O Re del Cielo
E vieni in una grotta
Al freddo e al gelo
E vieni in una grotta
Al freddo e al gelo
O Bambino, mio Divino
Io ti vedo qui a tremar
O Dio Beato
Ah quanto ti costò
L'avermi amato
Ma quanto ti costò
L'avermi amato

A te che sei del mondo
Il creatore
Mancano panni e fuoco
O mio Signore
Mancano panni e fuoco
O mio Signore

Caro eletto, pargoletto
Quanto questa povertà
Più mi innamora
Giacché ti fece amor
Povero ancora
Giacché ti fece amor
Povero ancora

Ты спускаешься со звезд

Ты спускаешься со звезд,
О, Царь Небесный,
И приходишь в пещеру
В холод и мороз.
И приходишь в пещеру
В холод и мороз.
О, Младенец, мой Божественный,
Я вижу, как Ты здесь дрожишь.
О, Благословенный Бог,
Ах, как дорого Тебе стоила
Твоя любовь ко мне.
Ах, как дорого Тебе стоила
Твоя любовь ко мне.

Тебе, кто есть мира
Создатель,
Не хватает одежд и огня,
О, мой Господь.
Не хватает одежд и огня,
О, мой Господь.

Дорогой избранник, малютка,
Как эта нищета
Ещё больше меня пленяет,
Ведь любовь сделала Тебя
Ещё и бедным.
Ведь любовь сделала Тебя
Ещё и бедным.