Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Ci vuole pazienza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Ci vuole pazienza




Ci vuole pazienza
Нужно терпение
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
La mamma dice: "Non devi avere fretta
Мама говорит: "Не надо торопиться,
E, con pazienza, tutto si fa"
И, с терпением, всё получится"
Però che noia star sempre ad aspettare
Но как скучно всё время ждать,
Per ogni cosa un'eternità!
На всё уходит целая вечность!
Per le vacanze si aspetterà l'estate
Каникул приходится ждать до лета,
E poi si parte e non si arriva mai
А потом отправляешься в путь, и кажется, что он никогда не закончится.
Ed ecco il mare! Però, per fare il bagno
И вот море! Но, чтобы искупаться,
Tre ore almeno aspettare dovrai!
Придётся ждать как минимум три часа!
Al mercato con la mamma
На рынке с мамой
Ci vuole pazienza... ci vuole pazienza
Нужно терпение... нужно терпение.
E se viene pure nonna
А если приходит ещё и бабушка,
Ci vuole pazienza ancora di più!
Нужно терпение ещё больше!
Per mangiare il minestrone
Чтобы съесть суп,
Ci vuole pazienza... ci vuole pazienza
Нужно терпение... нужно терпение.
Se c'è dentro il cavolfiore
Если в нём есть цветная капуста,
Ci vuole pazienza ancora di più!
Нужно терпение ещё больше!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
Ma quante cose può fare mio fratello
Но сколько всего может делать мой брат,
Perché lui ha quattro anni in più
Ведь он на четыре года старше меня,
E dalle feste ritorna già da solo
И с вечеринок он уже возвращается один,
Invece io ritorno con papà
А я возвращаюсь с папой.
Ma quanto manca per diventare grande?
Но сколько ещё ждать, чтобы стать взрослой?
Ci vuol pazienza, ma tanta, però!
Нужно терпение, но много, очень!
Tanta quanta ne ha avuta la mia mamma
Столько же, сколько было у моей мамы,
Per nove mesi ad aspettare me!
Когда она девять месяцев ждала меня!
Al mercato con la mamma
На рынке с мамой
Ci vuole pazienza... ci vuole pazienza
Нужно терпение... нужно терпение.
E se viene pure nonna
А если приходит ещё и бабушка,
Ci vuole pazienza ancora di più!
Нужно терпение ещё больше!
Per mangiare il minestrone
Чтобы съесть суп,
Ci vuole pazienza... ci vuole pazienza
Нужно терпение... нужно терпение.
Se c'è dentro il cavolfiore
Если в нём есть цветная капуста,
Ci vuole pazienza ancora di più!
Нужно терпение ещё больше!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
Al mercato con la mamma
На рынке с мамой
Ci vuole pazienza... ci vuole pazienza
Нужно терпение... нужно терпение.
E se viene pure nonna
А если приходит ещё и бабушка,
Ci vuole pazienza ancora di più!
Нужно терпение ещё больше!
Per mangiare il minestrone
Чтобы съесть суп,
Ci vuole pazienza... ci vuole pazienza
Нужно терпение... нужно терпение.
Se c'è dentro il cavolfiore
Если в нём есть цветная капуста,
Ci vuole pazienza ancora di più!
Нужно терпение ещё больше!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdi, ci perdi anche tu!
И когда ты его теряешь, ты теряешь и себя!
Per avere pazienza, ci vuole pazienza
Чтобы иметь терпение, нужно терпение
E quando la perdo... la perdi anche tu!
И когда я его теряю... ты теряешь и себя!





Writer(s): Valerio Baggio


Attention! Feel free to leave feedback.