Lyrics and translation Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Corri topolino
Storia
di
un
topolino,
o
di
un
bambino
Histoire
d'une
petite
souris,
ou
d'un
enfant
Chissà
chi
lo
sa...
chissà
Qui
sait...
qui
sait?
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Paraparaparaparapà
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Scappa
dal
villaggio
Fuis
le
village
Poi
da
un
altro
ancora
Puis
un
autre
encore
Poi
ancora
un
altro
e
dopo
chi
lo
sa?
Puis
encore
un
autre
et
après,
qui
sait?
Lascia
stare
i
giochi
Laisse
tomber
les
jeux
Quelli
con
gli
amici
Ceux
avec
les
amis
Che
gli
amici
tuoi
non
ci
sono
più
Car
tes
amis
ne
sont
plus
là
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Senza
più
la
mamma
Sans
maman
Senza
più
le
nonne
Sans
grand-mère
Senza
l'aranciata,
senza
la
tivù
Sans
orangeade,
sans
télévision
Senza
le
lenzuola
Sans
draps
Senza
le
coperte
Sans
couvertures
E
nemmeno
scuola,
storia
e
geografia
Et
même
sans
école,
histoire
et
géographie
Ma
via,
ma
via,
ma
via...
Mais
va,
mais
va,
mais
va...
Via!
Va!
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Un
giorno
di
sole
Un
jour
de
soleil
Lì
vicino
al
mare
Près
de
la
mer
Sotto
un
grande
pino
lui
si
addormentò
Sous
un
grand
pin,
il
s'endormit
Ed
un
sogno
bello
Et
un
beau
rêve
Ed
un
sogno
grande
Et
un
grand
rêve
Grande
come
il
cielo
e
forse
più
sognò
Grand
comme
le
ciel
et
peut-être
plus
il
rêva
Un
fiore
grande
più
della
luna
Une
fleur
plus
grande
que
la
lune
Dove
i
bambini
stanno
tutti
là
Où
tous
les
enfants
sont
là
Con
tante
stelle,
gli
arcobaleni
Avec
plein
d'étoiles,
des
arcs-en-ciel
Senza
i
fucili
che
son
rimasti
qua
Sans
les
fusils
qui
sont
restés
ici
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Corri
topolino
Cours,
petite
souris
Corri
nella
notte
Cours
dans
la
nuit
Corri
corri,
il
gatto
non
ti
acchiapperà
Cours,
cours,
le
chat
ne
t'attrapera
pas
Corri
anche
di
giorno
Cours
aussi
le
jour
Cambia
la
tua
tana
Change
de
terrier
Altrimenti
il
gatto
poi
ti
scoverà
Sinon
le
chat
te
découvrira
Rate the translation
1
Ma che mondo l'acquario
2 Per me cantare è un gioco
3 Cane e gatto
4 Canzone Amica
5 Monta in Mountain-Bike
6 E Nelle Onde Che Baraonde
7 Nonno superman
8 E' Meglio Mario
9 Il sole verrà
10 Metti la canottiera
11 Il coccodrillo come fa?
12 Wolfango Amedeo
13 Il pistolero
14 Il Gatto Puzzolone
15 Le tagliatelle di nonna pina
16 Lo stelliere
17 Il singhiozzo
18 Il cuoco pasticcione
19 La mia bidella candida
20 La Terraluna
21 Un Bambino Terribile
22 Un giallo in una mano
23 Corri topolino
24 Parla Tu Che Parlo Io
25 Amor Di Tamburello
26 Riprendiamoci La Fantasia
27 Evviva Noi
2 Per me cantare è un gioco
3 Cane e gatto
4 Canzone Amica
5 Monta in Mountain-Bike
6 E Nelle Onde Che Baraonde
7 Nonno superman
8 E' Meglio Mario
9 Il sole verrà
10 Metti la canottiera
11 Il coccodrillo come fa?
12 Wolfango Amedeo
13 Il pistolero
14 Il Gatto Puzzolone
15 Le tagliatelle di nonna pina
16 Lo stelliere
17 Il singhiozzo
18 Il cuoco pasticcione
19 La mia bidella candida
20 La Terraluna
21 Un Bambino Terribile
22 Un giallo in una mano
23 Corri topolino
24 Parla Tu Che Parlo Io
25 Amor Di Tamburello
26 Riprendiamoci La Fantasia
27 Evviva Noi
Attention! Feel free to leave feedback.