Lyrics and translation Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Il mio dinosauro

Il mio dinosauro

Tutti quanti sanno che nella preistoria
Un grosso meteorite sbagliando traiettoria
Cadde sulla Terra e in meno di un secondo
Tutti i dinosauri sparirono dal mondo

Proprio tutti no
Uno è in mezzo a noi
Proprio tutti no
Perché uno è ancora qua

Il dinosauro di plastica è una peste ciclonica
Il monello gli piace far, si diverte a stuzzicar
Con gli amici fa il birichino col sorriso da agnellino
Se lo guardi non sembra, ma ce l'ha proprio con te
Il dinosauro di plastica è una birba galattica
Poca vita selvatica e la pelle sintetica
Inguaribile mascalzone, fa dispetti in continuazione
Cacciatore con l'indole di cacciarti nei guai

Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Basta, non si fa
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Ora smettila
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Quando finirà?
Me lo sono domandato, ma nessuno la risposta ce l'ha

Il dinosauro di plastica ha una forma atipica
Ha le braccia minuscole e le gambe ciclopiche
Ha un cervello elettronico, è un T-Rex tecnologico
Ma è un birbante di professione e si salvi chi può

Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Basta, non si fa
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Ora smettila
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Quando finirà?
Me lo sono domandato, ma nessuno la risposta ce l'ha

Ma un motivo ci sarà
Perché?
Se ci sbeffeggia sempre così
Così
Chissà se un giorno smetterà
Chissà
Per ora è incorreggibile

Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Basta, non si fa
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Ora smettila
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Quando finirà?
Me lo sono domandato, ma nessuno la risposta ce l'ha

Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Lui si chiama T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex

Mon dinosaure

Tout le monde sait que dans la préhistoire
Une grosse météorite a mal calculé sa trajectoire
Elle est tombée sur Terre et en moins d'une seconde
Tous les dinosaures ont disparu du monde

Pas tous
L'un d'eux est parmi nous
Pas tous
Parce qu'un d'eux est encore là

Le dinosaure en plastique est une peste cyclonique
Le petit coquin aime faire des bêtises, il aime taquiner
Avec ses amis, il fait le coquin avec un sourire d'agneau
Si tu le regardes, il ne semble pas, mais il en veut vraiment à toi
Le dinosaure en plastique est une petite coquine galactique
Peu de vie sauvage et une peau synthétique
Un incorrigible petit voyou, il fait des bêtises tout le temps
Un chasseur avec l'intention de te mettre dans le pétrin

Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Arrête, c'est pas drôle
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Arrête maintenant
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Quand est-ce que ça finira ?
Je me le suis demandé, mais personne n'a la réponse

Le dinosaure en plastique a une forme atypique
Il a des bras minuscules et des jambes cyclopéennes
Il a un cerveau électronique, c'est un T-Rex technologique
Mais c'est un coquin de profession, et que le meilleur gagne

Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Arrête, c'est pas drôle
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Arrête maintenant
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Quand est-ce que ça finira ?
Je me le suis demandé, mais personne n'a la réponse

Mais il doit y avoir une raison
Pourquoi ?
S'il se moque toujours de nous comme ça
Comme ça
Qui sait s'il arrêtera un jour
Qui sait
Pour l'instant, il est incorrigible

Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Arrête, c'est pas drôle
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Arrête maintenant
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Quand est-ce que ça finira ?
Je me le suis demandé, mais personne n'a la réponse

Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex
Il s'appelle T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Re-, T-Rex