Piché - Walk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piché - Walk




Maybe I, maybe I
Может быть, я, может быть, я ...
Maybe I, maybe I
Может быть, я, может быть, я ...
Won′t ever reach the top
Никогда не достигну вершины.
No, never reach the top
Нет, никогда не достигнешь вершины.
But maybe I, maybe I
Но, может быть, я, может быть, я ...
Maybe I, maybe I
Может быть, я, может быть, я ...
Won't ever ever stop
Никогда никогда не остановлюсь
No, never ever stop
Нет, никогда не останавливайся.
And baby I, baby I
И, детка, я, детка, я ...
Baby I, baby I
Детка, я, детка, я ...
Couldn′t do without ya
Я не могу без тебя.
No I do it all because
Нет я делаю это потому что
It's all about the love
Все дело в любви.
You make me wanna climb up to the top
Ты заставляешь меня хотеть взобраться на самый верх
Its all baby steps, you hold my hand and and talk me up
Это все детские шаги, ты держишь меня за руку и разговариваешь со мной.
When I'm down on luck, I just wanna run
Когда мне не везет, я просто хочу убежать.
And you get me on my feet, but its not enough
И ты ставишь меня на ноги, но этого недостаточно.
Can you teach me how to walk
Ты можешь научить меня ходить
Teach me how to walk
Научи меня ходить.
I can′t make it far without the love
Я не могу далеко уйти без любви.
I′ve been on the ground down and out for so long
Я так долго лежал на земле, опустившись и отключившись.
Really need you baby, you're the only thing I got
Ты действительно нужна мне, детка, ты-единственное, что у меня есть.
I can′t even get up on my feet
Я даже не могу встать на ноги.
Teach me how to walk
Научи меня ходить.
It's been a dark road
Это была темная дорога.
I think I′ve seen the Holy Ghost, made some choices that I said I won't
Мне кажется, я видел Святого Духа, сделал несколько решений, о которых говорил, что не буду.
Almost let it get me when I was alone, played it off as jokes
Когда я был один, я почти позволил этому овладеть мной, разыграл это как шутку.
Kept me down when I should′ve been doing the most, so broke
Держал меня внизу, когда я должен был делать больше всего, так сломлен
Scars and burns like souvenirs, like badges for my sash
Шрамы и ожоги, как сувениры, как значки для моего пояса.
Tucked them in my bag because no one can see me when I'm sad
Я спрятала их в сумку, потому что никто не видит меня, когда мне грустно.
And the bottles on my shelf are nothing to what I've had
И бутылки на моей полке-ничто по сравнению с тем, что я выпил.
I burnt out, but you came and gathered up the ash
Я сгорел дотла, но ты пришел и собрал пепел.
Baby I, baby I
Детка, я, детка, я ...
Baby I, baby I
Детка, я, детка, я ...
Never felt like this before
Никогда не чувствовал себя так, как сейчас.
No you make feel so sure
Нет ты заставляешь меня чувствовать себя таким уверенным
It′s all about the love
Все дело в любви.
You make me wanna climb up to the top
Ты заставляешь меня хотеть взобраться на самый верх
Its all baby steps, you hold my hand and and talk me up
Это все детские шаги, ты держишь меня за руку и разговариваешь со мной.
When I′m down on luck, I just wanna run
Когда мне не везет, я просто хочу убежать.
And you get me on my feet, but its not enough
И ты ставишь меня на ноги, но этого недостаточно.
Can you teach me how to walk
Ты можешь научить меня ходить
Teach me how to walk
Научи меня ходить.
I can't make it far without the love
Я не могу далеко уйти без любви.
I′ve been on the ground down and out for so long
Я так долго лежал на земле, опустившись и отключившись.
Really need you baby, you're the only thing I got
Ты действительно нужна мне, детка, ты-единственное, что у меня есть.
I can′t even get up on my feet
Я даже не могу встать на ноги.
Teach me how to walk
Научи меня ходить.
(Teach me how to walk)
(Научи меня ходить)
(Teach me how to walk)
(Научи меня ходить)
(I need you)
(Ты нужна мне)
I don't wanna be stuck in my ways
Я не хочу застрять на своем пути.
(Teach me how to walk)
(Научи меня ходить)
(I can′t lose you)
не могу потерять тебя)
Take my hand and take me to the better days
Возьми меня за руку и перенеси в лучшие дни.
Crazy I, crazy I
Сумасшедший я, сумасшедший я
Crazy I, crazy I
Сумасшедший я, сумасшедший я
Am so obsessed with ya
Я так одержима тобой
No, I don't need no drug
Нет, мне не нужен наркотик.
It's all about the love
Все дело в любви.
You make me wanna climb up to the top
Ты заставляешь меня хотеть взобраться на самый верх
Its all baby steps, you hold my hand and and talk me up
Это все детские шаги, ты держишь меня за руку и разговариваешь со мной.
When I′m down on luck, I just wanna run
Когда мне не везет, я просто хочу убежать.
And you get me on my feet, but its not enough
И ты ставишь меня на ноги, но этого недостаточно.
Can you teach me how to walk
Ты можешь научить меня ходить
Teach me how to walk
Научи меня ходить.
I can′t make it far without the love
Я не могу далеко уйти без любви.
I've been on the ground down and out for so long
Я так долго лежал на земле, опустившись и отключившись.
Really need you baby, you′re the only thing I got
Ты действительно нужна мне, детка, ты-единственное, что у меня есть.
I can't even get up on my feet
Я даже не могу встать на ноги.
Teach me how to walk
Научи меня ходить.





Writer(s): Chris Piché


Attention! Feel free to leave feedback.