Lyrics and translation Pickin' On Series - Hitchin' a Ride

Hitchin' a Ride

Hey mister, where you headed?
Are you in a hurry?
I need a lift to happy hour.
Say oh no.
Do you brake for distilled spirits?
I need a break as well.
The well that inebriates the guilt.
1, 2. 1, 2, 3, 4.

Cold turkey's getting stale, tonight I'm eating crow.
Fermented salmonella poison oak no

There's a drought at the fountain of youth, and now I'm dehydrating.
My tongue is swelling up, as say 1, 2. 1, 2, 3, 4.
Troubled times, you know I cannot lie.
I'm off the wagon and I'm hitchin' a ride.

There's a drought at the fountain of youth, and now I'm dehydrating.
My tongue is swelling up, I say shit!

Troubled times, you know I cannot lie.
I'm off the wagon and I'm hitchin' a ride.

I'm hitchin' a ride.
Don't know where I'm going.
I'm hitchin' a ride.
Don't know where I'm going.
I'm hitchin' a ride.
Don't know where I'm going.
I'm hitchin' a ride.
Don't know where I'm going.
I'm hitchin' a ride.
Don't know where I'm going.
I'm hitchin' a ride.
Don't know where I'm going.
I'm hitchin' a ride.

Trampen

Hey Mister, wo geht's hin?
Hast du es eilig?
Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit zur Happy Hour.
Sag schon, oh nein.
Bremst du für destillierte Spirituosen?
Ich brauche auch eine Pause.
Der Brunnen, der die Schuld betäubt.
1, 2. 1, 2, 3, 4.

Kalter Entzug wird schal, heute Abend beiße ich in den sauren Apfel.
Fermentierte Salmonella, Gifteiche, nein.

Es herrscht Dürre am Jungbrunnen, und jetzt dehydriere ich.
Meine Zunge schwillt an, wie gesagt 1, 2. 1, 2, 3, 4.
Schwere Zeiten, du weißt, ich kann nicht lügen.
Ich bin vom Wagen gefallen und trampe.

Es herrscht Dürre am Jungbrunnen, und jetzt dehydriere ich.
Meine Zunge schwillt an, ich sage Scheiße!

Schwere Zeiten, du weißt, ich kann nicht lügen.
Ich bin vom Wagen gefallen und trampe.

Ich trampe.
Weiß nicht, wohin ich gehe.
Ich trampe.
Weiß nicht, wohin ich gehe.
Ich trampe.
Weiß nicht, wohin ich gehe.
Ich trampe.
Weiß nicht, wohin ich gehe.
Ich trampe.
Weiß nicht, wohin ich gehe.
Ich trampe.
Weiß nicht, wohin ich gehe.
Ich trampe.