Best Thing - Picture This translation in German

Best Thing

I wish I could've said goodbye
'Cause there won't be a time where I won't need you
And I've been wondering why
Sometimes all this heartbreak can cause amnesia
'Cause I'm so far away
From all the memories of us

Had to watch 'em fade
Had to watch 'em turn to dust
And I wish I could remember
The way it used to feel
Hearing your voice calling and your arms just holding me
And I wish I could remember
The comfort of your skin
And I know that all good things have to come to an end
But you were the best thing that I'll never see again

If I counted up the tears I cried
Then I'd be here from now until forever
And I've been wondering why
The heavens don't want us to be together
'Cause I'm so far away
From all the memories of us

Ooh

Had to watch 'em fade
Had to watch 'em turn to dust
And I wish I could remember
The way it used to feel
Hearing your voice calling and your arms just holding me
And I wish I could remember
The comfort of your skin
And I know that all good things have to come to an end
But you were the best thing that I'll never see again

You were the best thing
You were the best thing, oh
You were the best thing
You were the best thing, oh

You're lost on me
I'm incomplete

You were the best thing
You were the best thing, oh
You were the best thing that I'll never see again
You were the best thing that I'll never see again

Das Beste

Ich wünschte, ich hätte mich verabschieden können
Denn es wird keine Zeit geben, in der ich dich nicht brauche
Und ich habe mich gefragt, warum
Manchmal kann all dieser Herzschmerz Amnesie verursachen
Denn ich bin so weit weg
Von all den Erinnerungen an uns

Musste zusehen, wie sie verblassen
Musste zusehen, wie sie zu Staub werden
Und ich wünschte, ich könnte mich erinnern
Wie es sich angefühlt hat
Deine Stimme zu hören und deine Arme, die mich halten
Und ich wünschte, ich könnte mich erinnern
An die Geborgenheit deiner Haut
Und ich weiß, dass alle guten Dinge ein Ende haben müssen
Aber du warst das Beste, was ich nie wieder sehen werde

Wenn ich die Tränen zählen würde, die ich geweint habe
Dann wäre ich von jetzt an bis in alle Ewigkeit hier
Und ich habe mich gefragt, warum
Der Himmel nicht will, dass wir zusammen sind
Denn ich bin so weit weg
Von all den Erinnerungen an uns

Ooh

Musste zusehen, wie sie verblassen
Musste zusehen, wie sie zu Staub werden
Und ich wünschte, ich könnte mich erinnern
Wie es sich angefühlt hat
Deine Stimme zu hören und deine Arme, die mich halten
Und ich wünschte, ich könnte mich erinnern
An die Geborgenheit deiner Haut
Und ich weiß, dass alle guten Dinge ein Ende haben müssen
Aber du warst das Beste, was ich nie wieder sehen werde

Du warst das Beste
Du warst das Beste, oh
Du warst das Beste
Du warst das Beste, oh

Du bist für mich verloren
Ich bin unvollständig

Du warst das Beste
Du warst das Beste, oh
Du warst das Beste, was ich nie wieder sehen werde
Du warst das Beste, was ich nie wieder sehen werde