Picture This - Tell My Heart - translation of the lyrics into Russian

Tell My Heart - Picture Thistranslation in Russian




Tell My Heart
Расскажи Моему Сердцу
Too many nights I've been too scared
Слишком много ночей я был слишком напуган
Too many nights in the ruins
Слишком много ночей в руинах
Of something I fucked up
Того, что я испортил
Mm, and I always dive off the deep end
Мм, и я всегда прыгаю в омут с головой
And baby I'm getting that feeling
И, детка, у меня появляется это чувство
That's why I'm scared to jump
Вот почему я боюсь прыгнуть
Yeah, 'cause I'd find you in every moment
Да, потому что я находил бы тебя в каждом мгновении
I'd find you in every room
Я находил бы тебя в каждой комнате
I'd find in your eyes is where all my dreams come true
Я находил бы в твоих глазах то место, где все мои мечты сбываются
And if you ended up leaving
А если бы ты в итоге ушла
I just don't know what I'd do
Я просто не знаю, что бы я делал
That's why I'm too scared to tell my heart about you
Вот почему я слишком боюсь рассказать своему сердцу о тебе
You-ooh-ooh
Ты-у-у-у
You-ooh-ooh
Ты-у-у-у
That's why I'm too scared to tell my heart about you
Вот почему я слишком боюсь рассказать своему сердцу о тебе
'Cause I can't share just half my heart, babe
Потому что я не могу поделиться только половиной своего сердца, малышка
I'll rip it clean out of my rib cage
Я вырву его прямо из своей грудной клетки
And lay it in your arms
И положу его в твои руки
Yeah, 'cause I find you in every moment
Да, потому что я нахожу тебя в каждом мгновении
I'd find you in every room
Я находил бы тебя в каждой комнате
I'd find in your eyes is where all my dreams come true
Я находил бы в твоих глазах то место, где все мои мечты сбываются
And if you ended up leaving
А если бы ты в итоге ушла
I just don't know what I'd do
Я просто не знаю, что бы я делал
That's why I'm too scared to tell my heart about you
Вот почему я слишком боюсь рассказать своему сердцу о тебе
You-ooh-ooh
Ты-у-у-у
You-ooh-ooh
Ты-у-у-у
That's why I'm too scared to tell my heart about you
Вот почему я слишком боюсь рассказать своему сердцу о тебе
I can love you for a night, I'll
Я могу любить тебя одну ночь, я буду
Hold your body for a lifetime
Держать твое тело всю жизнь
Till somebody needs a lifeline
Пока кому-то не понадобится спасательный круг
You-you-you-you
Ты-ты-ты-ты
I can love you for a night, I'll
Я могу любить тебя одну ночь, я буду
Hold your body for a lifetime
Держать твое тело всю жизнь
Till somebody needs a lifeline
Пока кому-то не понадобится спасательный круг
You-you-you-you
Ты-ты-ты-ты
Oh, if you ended up leaving
О, если бы ты в итоге ушла
I just don't know what I'd do
Я просто не знаю, что бы я делал
That's why I'm too scared to tell my heart about you
Вот почему я слишком боюсь рассказать своему сердцу о тебе






Attention! Feel free to leave feedback.