Lyrics and translation Picture Us Tiny - Here We Go Again

Here We Go Again

I think a lot about a life without the overcomplications
Without all the pricks and racists
But for now I'm MIA
I think a lot about detaching from all these fucked up situations
Murder mainstay on the stations
Cable news in saturation

Here we go again
12's got bloody hands
Unite, we all stand
Funding this broken nation
Here we go again
Thoughts and prayers, sing amen
God bless us, blue, white, and red
God bless us, here we go again

I think a lot about a life without overt desensitization
Without a foggy explanation
Reason is lost down in the drain
I think a lot about how I will try and stage my next reaction
The same words start to lose their action
What can I say when this is everyday?

Here we go again
12's got bloody hands
Unite, we all stand
Funding this broken nation
Here we go again
Thoughts and prayers, sing amen
God bless us, blue, white, and red
God bless us, here we go again

I can not stop this feeling
Violence has lost all meaning
Typing away into the void
Oh, what are we supposed to do?
When we can not find truth
And there is always something to be mad about
(We go again)

I can not stop this feeling
Violence has lost all meaning
Typing away into the void
Oh, what are we supposed to do?
When we can not find truth
And there is always something to be sad about

Вот и мы снова

Я много думаю о жизни без ненужных сложностей,
Без всех этих козлов и расистов.
Но сейчас я пропала без вести.
Я много думаю о том, чтобы абстрагироваться от всех этих дерьмовых ситуаций,
Убийства — основная тема на радиостанциях,
Кабельные новости на грани.

Вот и мы снова,
У полиции руки в крови,
Объединяйтесь, мы все заодно.
Финансируя эту сломленную нацию.
Вот и мы снова,
Мысли и молитвы, пой аминь.
Боже, благослови нас, синих, белых и красных,
Боже, благослови нас, вот и мы снова.

Я много думаю о жизни без явной десенситизации,
Без туманных объяснений,
Разум утекает в канализацию.
Я много думаю о том, как я буду пытаться организовать свою следующую реакцию,
Те же слова начинают терять свое действие,
Что я могу сказать, когда это происходит каждый день?

Вот и мы снова,
У полиции руки в крови,
Объединяйтесь, мы все заодно.
Финансируя эту сломленную нацию.
Вот и мы снова,
Мысли и молитвы, пой аминь.
Боже, благослови нас, синих, белых и красных,
Боже, благослови нас, вот и мы снова.

Я не могу остановить это чувство,
Насилие потеряло всякий смысл,
Печатаю в пустоту.
О, что же нам делать,
Когда мы не можем найти правду,
И всегда есть повод для злости?
(Мы начинаем снова)

Я не могу остановить это чувство,
Насилие потеряло всякий смысл,
Печатаю в пустоту.
О, что же нам делать,
Когда мы не можем найти правду,
И всегда есть повод для грусти?