Picture Us Tiny - Overprescribed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Picture Us Tiny - Overprescribed




Overprescribed
Surdosage
Oh no, I'm out of all my medicine
Oh non, je n'ai plus de médicaments
A problem I'll always be stuck in
Un problème dans lequel je serai toujours coincée
I'm freaking out, I need a sedative
Je panique, j'ai besoin d'un sédatif
To calm my nerves so I feel nothing
Pour calmer mes nerfs et ne rien ressentir
Nothing
Rien
Antidepressants and some adderall
Des antidépresseurs et de l'Adderall
So many capsules to forget it all
Tant de gélules pour oublier tout ça
Overprescribing my life away
Je surdose ma vie
But since we've started, it's gotta be this way
Mais depuis que nous avons commencé, ça doit être comme ça
Oh no, I have a lot of energy
Oh non, j'ai beaucoup d'énergie
My mom is asking what is wrong with me
Ma mère me demande ce qui ne va pas
I never tell her that they're empty
Je ne lui dis jamais qu'ils sont vides
Because she'll know there's something wrong with me
Parce qu'elle saura qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi
There should be at least a week's left
Il devrait rester au moins une semaine
Antidepressants and some adderall
Des antidépresseurs et de l'Adderall
So many capsules to forget it all
Tant de gélules pour oublier tout ça
Overprescribing my life away
Je surdose ma vie
But since we've started, it's gotta be this way
Mais depuis que nous avons commencé, ça doit être comme ça
Oh no, I'm out of all my medicine
Oh non, je n'ai plus de médicaments
I can barely breathe without it
J'ai du mal à respirer sans ça
I need some
J'ai besoin de
Antidepressants and some adderall
Des antidépresseurs et de l'Adderall
So many capsules to forget it all
Tant de gélules pour oublier tout ça
Overprescribing my life away
Je surdose ma vie
But since we've started, it's gotta be this way
Mais depuis que nous avons commencé, ça doit être comme ça





Writer(s): Jackson Henry Velli


Attention! Feel free to leave feedback.