Picus - Chocolate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Picus - Chocolate




Chocolate
Chocolat
Sabes que se me nota
Tu sais que ça se voit
Cuando te miro, suspiro y me sonrojas
Quand je te regarde, je soupire et tu rougis
Porque yo no puedo mirar a nadie más, solo a ti
Parce que je ne peux regarder personne d'autre, seulement toi
Y a tu lado se me pasan las horas
Et à tes côtés, les heures passent si vite
Y desde que estás aquí
Et depuis que tu es
Ya nada sabe igual
Plus rien n'a le même goût
Solamente a ti te quiero probar
Je ne veux goûter qu'à toi
Porque sabes a chocola-ate
Parce que tu as le goût du chocola-at
Cuando te miro el cora la-ate
Quand je te regarde, mon cœur bat la chamade
me dejaste en jaquema-ate
Tu m'as mis échec et mat
Porque no paro de pensa-arte, wow-oh
Parce que je n'arrête pas de penser à toi, wow-oh
Baby, es que me encantas
Baby, c'est que tu me plais tellement
Me hiciste un hechizo como de Wakanda
Tu m'as jeté un sort comme au Wakanda
Eres como el aire, siempre me haces falta
Tu es comme l'air, tu me manques toujours
Me dejaste en knock out como Kung Fu Panda, yeh
Tu m'as mis K.O. comme Kung Fu Panda, yeh
Sin ti, los días ya no son tan especial
Sans toi, les jours ne sont plus aussi spéciaux
Sube a mi nave y dame un beso espacial
Monte dans mon vaisseau et donne-moi un baiser spatial
Uno de otro planeta
Un baiser d'une autre planète
eres la pieza que me completa
Tu es la pièce qui me complète
A mí, mi cora late y late por ti
Mon cœur bat la chamade pour toi
Sabes a chocolate, late, late
Tu as le goût du chocolat, il bat, il bat
Mi cora late, late, late, yeh
Mon cœur bat, bat, bat, yeh
Porque sabes a chocola-ate
Parce que tu as le goût du chocola-at
Cuando te miro el cora la-ate
Quand je te regarde, mon cœur bat la chamade
me dejaste en jaquema-ate
Tu m'as mis échec et mat
Porque no paro de pensa-arte
Parce que je n'arrête pas de penser à toi
Es que sabes a chocola-ate
C'est que tu as le goût du chocola-at
Cuando te miro el cora la-ate
Quand je te regarde, mon cœur bat la chamade
me dejaste en jaquema-ate
Tu m'as mis échec et mat
Porque no paro de pensa-arte, woh-oh
Parce que je n'arrête pas de penser à toi, woh-oh
Sabes a chocolate
Tu as le goût du chocolat
Y yo muero por probarte
Et je meurs d'envie de te goûter
Eres una obra de arte
Tu es une œuvre d'art
Sabes a chocolate
Tu as le goût du chocolat
Me dejaste en jaquemate
Tu m'as mis échec et mat
Picus
Picus
Yeah
Yeah
Saibu, saibu
Saibu, saibu
Me gustas como el chocolate
Je t'aime comme le chocolat





Writer(s): Anthony Aguilar, Ila Mike, Luigi Aguilar, Oscar Gerardo Aguilar Servin, Romar Ronny Melendez Franco, Saibu


Attention! Feel free to leave feedback.