Lyrics and translation Piebald - Our Very Own Employment Office

Our Very Own Employment Office

If it can pull the trigger then we′ll destroy the liquor and here's the plan we may not win a battle but maybe teach a lesson well find out the names and interests of the employees try to find them better jobs that they′d enjoy more anyway a perfect plan no one would suspect us no visual motive just our personal politics and I'll gladly light the match that ignites the chest of glutton for that one minute we would own the world pull into the next side street and laugh for hours.

Notre propre bureau de placement

Si ça peut tirer la gâchette, alors on va détruire l’alcool et voici le plan, on ne gagnera peut-être pas une bataille, mais on pourra peut-être donner une leçon, on va trouver les noms et les intérêts des employés, essayer de leur trouver de meilleurs emplois qu’ils apprécieraient davantage, de toute façon un plan parfait, personne ne nous soupçonnerait, aucune motivation visuelle, juste nos politiques personnelles, et je vais allumer l’allumette qui enflamme la poitrine du glouton, pendant cette minute, on sera les maîtres du monde, on s’engouffrera dans la rue adjacente et on rira pendant des heures.