Piebald - Time Lost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Piebald - Time Lost




Time Lost
Temps perdu
Why are we separated by our actions?
Pourquoi sommes-nous séparés par nos actions ?
All the times we had before.
Tous les moments que nous avons partagés avant.
All the things i won′t forget.
Toutes les choses que je n'oublierai jamais.
How can you let them go? erase.
Comment peux-tu les laisser partir ? effacer.
Memories destroy me. erase.
Les souvenirs me détruisent. effacer.
Rip me up tear me down. erase.
Déchire-moi, détruis-moi. effacer.
I will remember you. erase.
Je me souviendrai de toi. effacer.
Time has passed now you're gone.
Le temps a passé maintenant tu es parti.
I think about you. and he times i′ve lost,
Je pense à toi. et à toutes les fois que j'ai perdu,
Do you think of me?
Penses-tu à moi ?
Or am i forgotten or erased?
Ou suis-je oublié ou effacé ?





Writer(s): Piebald


Attention! Feel free to leave feedback.