Lyrics and translation Pierangelo Bertoli - Cristalli di memoria

Cristalli di memoria

Neve bianca cadi piano
Apri spazi dentro me
Coi tuoi fiocchi di cristallo
Nei ricordi senza età

Freddi fuochi fra le tende
Perché e come non si sa
Solo immensi campi bianchi
Stai tranquilla, tornerò

Sotto il cielo siamo in tanti
Dormi con la libertà
Su quei monti per due anni
Sai, tra poco tornerò

Nei ricordi senza età
Tra vittoria e schiavitù
Tra un ritorno, il pianto, il riso
Neve bianca scendi giù

Memory Crystals

White snow, fall softly
Open spaces within me
With your crystal flakes
In memories without age

Cold fires between the tents
Why and how, who knows?
Only immense white fields
Rest easy, I'll return

Under the sky, we are many
Sleep with freedom
On those mountains for two years
You know, I'll be back soon

In memories without age
Between victory and slavery
Between a return, crying, laughter
White snow, come down