Lyrics and translation Pierangelo Bertoli - Ninna Nanna Ai Miei Bimbi
C'era
un
buffo
nano
Il
y
avait
un
nain
amusant
Dentro
a
un
prato
di
stelle
Dans
un
champ
d'étoiles
Ed
un
grande
cielo
di
caramelle
Et
un
grand
ciel
de
bonbons
Case
di
panna
e
bignè
e
voi
sorpresi
Des
maisons
de
crème
et
de
pâtisseries
et
vous,
surpris
Dentro
a
dei
sogni
di
vita
appena
accesi
Dans
des
rêves
de
vie
à
peine
allumés
Ninna
nanna,
piccoli,
io
vi
veglierò
Berceuse,
petits,
je
veillerai
sur
vous
Stesi
tra
le
nuvole,
ninna
nanna-o
Allongés
parmi
les
nuages,
berceuse-o
Brilla
il
fuoco
acceso
nel
vecchio
camino
Le
feu
brille
dans
la
vieille
cheminée
Posa
il
suo
calore
da
pulcino
a
pulcino
Il
dépose
sa
chaleur
de
poussin
à
poussin
Una
porzione
di
luna
rischiara
il
viale
Une
part
de
lune
éclaire
l'allée
Bianco
di
neve
venuta
per
il
mio
Natale
Blanc
comme
neige
venu
pour
mon
Noël
Ninna
nanna,
piccoli,
io
vi
veglierò
Berceuse,
petits,
je
veillerai
sur
vous
Stesi
tra
le
nuvole,
ninna
nanna-o
Allongés
parmi
les
nuages,
berceuse-o
Ninna
nanna,
piccoli,
io
vi
veglierò
Berceuse,
petits,
je
veillerai
sur
vous
Stesi
tra
le
nuvole,
ninna
nanna-o
Allongés
parmi
les
nuages,
berceuse-o
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.