Lyrics and translation Piero Ciampi - Hai lasciato a casa il tuo sorriso (2020 Remaster)

Hai lasciato a casa il tuo sorriso (2020 Remaster)

Hai lasciato a casa il tuo sorriso
Forse sopra un libro
O nel vetro del tuo specchio
Hai lasciato a casa quasi tutto del tuo viso
Senza una parola stringi la mia mano
Stasera tu hai lasciato a casa il tuo sorriso
Forse in fondo a un quadro
O tra i fiori del giardino
Mentre ci lasciamo
Sento ormai che son perdute
Quelle cose tanto piccole,
Quelle frasi così semplici
Che chiedevano soltanto
Il tuo sorriso

Quelle cose tanto piccole
Quelle frasi così semplici
Che chiedevano soltanto
Il tuo sorriso

You Left Your Smile at Home (2020 Remaster)

You left your smile at home
Maybe on a book
Or in the glass of your mirror
You left almost all of your face at home
Wordlessly, you squeeze my hand
You left your smile at home tonight
Maybe at the bottom of a painting
Or among the flowers in the garden
As we part ways
I feel by now that they are lost
Those little things
Those simple phrases,
That asked for nothing more,
Than your smile

Those little things
Those simple phrases,
That asked for nothing more,
Than your smile