Lyrics and translation Piero Ciampi - Lungo treno del sud (2020 Remaster)

Lungo treno del sud (2020 Remaster)

Длинный поезд юга (Ремастеринг 2020 года)

Lungo treno del Sud

Длинный поезд юга,

Che a mezzogiorno

Что в полдень

Passi accanto al mio campo,

Проходишь мимо моего поля,

Distruggendo il silenzio.

Разрушая тишину.

Lungo treno del Sud,

Длинный поезд юга,

Dove hai portato

Куда ты отвез

Quella dolce fanciulla

Ту милую девушку,

Che tanto amai?

Которую я так сильно любил?

Ti prego quando tu la vedrai

Прошу тебя, когда ты ее увидишь,

Dille che l'aspetto quaggiù...

Скажи, что я ее жду здесь внизу...

Lungo treno del Sud

Длинный поезд юга,

Al tuo passare

Когда ты проходишь мимо,

Sento i fiori ed il mare

Я слышу, как цветы и море

Dire al mio cuore:

Говорят моему сердцу:

"Piangi chi mai più rivedrai."

"Плачь о той, которую ты больше никогда не увидишь."

Ti prego quando tu la vedrai

Прошу тебя, когда ты ее увидишь,

Dille che l'aspetto quaggiù...

Скажи, что я ее жду здесь внизу...

Lungo treno del Sud

Длинный поезд юга,

Al tuo passare

Когда ты проходишь мимо,

Sento i fiori ed il mare

Я слышу, как цветы и море

Dire al mio cuore:

Говорят моему сердцу:

"Piangi chi mai più rivedrai."

"Плачь о той, которую ты больше никогда не увидишь."

Rate the translation

Writer(s): Gianfranco Reverberi

Album

Piero Litaliano (2020 Remaster)

date of release

06-03-1963

1 Fra cent'anni (2020 Remaster)
2 Fino all'ultimo minuto (2020 Remaster)
3 Non so più niente (2020 Remaster)
4 Il tuo ricordo (2020 Remaster)
5 Qualcuno tornerà (2020 Remaster)
6 La polvere si alza (2020 Remaster)
7 Quando il giorno tornerà (2020 Remaster)
8 Lungo treno del sud (2020 Remaster)
9 Non chiedermi più (2020 Remaster)
10 Confesso (2020 Remaster)
11 Hai lasciato a casa il tuo sorriso (2020 Remaster)
12 Autunno a Milano (2020 Remaster)

More albums