Lyrics and translation Piero Duhart - Diamantes

Diamantes

Dejar que vuelvas junto a mi,
Tratar que caigas con el sol.
Borrar el sueño abrumador de morir junto a ti
No existe un corazón que pueda resistir tanto dolor,
De tus labios y es voz

Dices no, no, no
Dices no, no, no

Mirar el cielo con el mar
No explica lo que nos paso.
Saber que no hay vuelta atrás,
No elige a quien mató ni volveré a matar,
Por culpa del amor, por culpa de tu amor.

Hacer justicia con mi fe,
Mirar el tiempo y la razón.
Comer del cuerpo que cegó,
Las sombras del querer,
Tan sabias como sal
Que cubren el dolor que duermen en la piel
Y es nuestra piel

Dices no, no, no
Dices no, no, no
Dices no, no, no
Dices no, no, no

Diamantes

Laisser que tu reviennes à moi,
Essayer de te faire tomber avec le soleil.
Effacer le rêve écrasant de mourir avec toi
Il n'existe pas un cœur qui puisse résister à tant de douleur,
De tes lèvres et c'est la voix

Tu dis non, non, non
Tu dis non, non, non

Regarder le ciel avec la mer
N'explique pas ce qui nous est arrivé.
Savoir qu'il n'y a pas de retour en arrière,
Il ne choisit pas qui a tué et je ne tuerai plus,
À cause de l'amour, à cause de ton amour.

Rendre justice avec ma foi,
Regarder le temps et la raison.
Manger du corps qui a aveuglé,
Les ombres de l'amour,
Aussi sages que le sel
Qui couvrent la douleur qui dort dans la peau
Et c'est notre peau

Tu dis non, non, non
Tu dis non, non, non
Tu dis non, non, non
Tu dis non, non, non