Lyrics and translation Piero Marras - Mere manna

Mere manna

Mere manna mere mea
Ite nobasa cust'annu
Pro piachere a ti lu leas
Custu sonu prenu 'e affannu
Mere manna mere mea

Imbriacalu custu mundu
Ki'nde falet "abbardente"
E una kida a ballu tundu
Ballet tottu custa zente,
Imbriacalu custu mundu

Rundinedda rundinedda
Naramilu s'in beranu
As a bennere dae innedda
A imbentare su manzanu

Mere manna mere mea
Fala como dae su kelu
Gai ti fakes un'idea
Si su mundu est maccu a beru
Mere manna mere mea

Nois sikimus a sonare
Kin su sambene cuntentu
No lu lesses imbezzare,
Mere mea, custu manentu,
Nois sikimus a sonare.

Rundinedda rundinedda
Naramilu s'in beranu
As a a bennere dae innedda
A imbentare su manzanu

Моя мама

Моя мама, моя мама
Я рассказываю тебе об этом году
Чтобы порадовать тебя, я спою тебе
Эту песню, полную печали
Моя мама, моя мама

Этот мир пьян
Где изобилует фальшь
И в хороводе безумия
Танцуют все эти люди
Этот мир пьян

Ласточка, ласточка
Расскажи мне о лете
Когда ты прилетишь из гнезда
Чтобы изобрести весну

Моя мама, моя мама
Говорю тебе как с небес
Чтобы ты поняла
Насколько этот мир фальшив на самом деле
Моя мама, моя мама

Мы продолжаем играть
С радостью в крови
Не дай ему опьянеть
Мама моя, этот момент
Мы продолжаем играть

Ласточка, ласточка
Расскажи мне о лете
Когда ты прилетишь из гнезда
Чтобы изобрести весну