Piero Pelù - Raga'n roll bueno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piero Pelù - Raga'n roll bueno




Raga'n roll bueno
Хороший рок-н-ролл
Chiamalo bambino come Peter Pan
Назови его малышом, как Питера Пэна
Lacrime, sudore un po' di marijuana
Слёзы, пот и немного марихуаны
Faccia da Latino Zingaro
Лицо латиноамериканца, цыгана
La vita non carezze
Жизнь не балует ласками, милая
Chiamalo mediterraneo
Назови его средиземноморцем
Niente di ortodosso anzi ateo
Ничего ортодоксального, скорее атеист
Chiamalo pensiero semplice
Назови его простым мышлением
Per vite un po' distorte
Для жизней немного искажённых
Ah c'è RAGA'N'ROLL BUENO BUENO BUENO
Ах, есть ХОРОШИЙ ХОРОШИЙ ХОРОШИЙ РОК-Н-РОЛЛ
Mi fa scattare il movimento e
Он заставляет меня двигаться, и
Sai mi sento un treno senza più freno
Знаешь, я чувствую себя поездом без тормозов
Stracarico di sentimento
Переполненным чувствами
Come Aladino e la sua lampada
Как Аладдин и его лампа
Come 'O Sarracino e la sua carovana
Как "O Sarracino" и его караван
Niente ci separa
Ничто нас не разделяет
E niente può fermare le mie domande
И ничто не может остановить мои вопросы, дорогая
Che ho sangue ribelle tra le anime belle
У меня мятежная кровь среди прекрасных душ
Quello che conta è solo partecipare
Главное участие
Non c'è zona proibita c'è soltanto tanto
Нет запретной зоны, есть только много
Tanto bene da fare... vai vai vai
Много добра, которое нужно сделать... давай, давай, давай
Vai c'è RAGA'N'ROLL BUENO BUENO BUENO
Давай, есть ХОРОШИЙ ХОРОШИЙ ХОРОШИЙ РОК-Н-РОЛЛ
Mi fa scattare il movimento e
Он заставляет меня двигаться, и
Sai mi sento un treno dico senza più freno
Знаешь, я чувствую себя поездом, говорю, без тормозов
Stracarico di sentimento ... bueno!...
Переполненным чувствами... хорошо!...
Ho un anima ribelle tra le anime belle
У меня мятежная душа среди прекрасных душ
Qui quello che conta è solo partecipare
Здесь главное участие
Non c'è zona proibita c'è soltanto tanto
Нет запретной зоны, есть только много
Tanto bene da fare . ahi ahi ahi ahi
Много добра, которое нужно сделать. ай-ай-ай-ай
Eh c'è RAGA'N'ROLL col giusto veleno
Эх, есть РОК-Н-РОЛЛ с нужной дозой яда
Mi fa scattare il movimento e
Он заставляет меня двигаться, и
Sai mi sento un treno dentro senza più freno
Знаешь, я чувствую себя поездом внутри, без тормозов
Stracrico di sentimento
Переполненным чувствами
Questo è solo l' antipasto
Это только закуска
Di RAGA'N'ROLL ...BUENO
РОК-Н-РОЛЛА... ХОРОШЕГО





Writer(s): Pietro Pelu'


Attention! Feel free to leave feedback.