Piero Piccioni - You Never Told Me (titoli - Versione Film) - translation of the lyrics into French
Piero Piccioni You Never Told Me (titoli - Versione Film)

Piero Piccioni - You Never Told Me (titoli - Versione Film)

Lyrics and translation Piero Piccioni - You Never Told Me (titoli - Versione Film)




You Never Told Me (titoli - Versione Film)
Tu ne m'as jamais dit (titres - Version Film)
You never told me
Tu ne m'as jamais dit
How much you cared
Combien tu tenais à moi
I never guessed it somehow
Je ne l'ai jamais deviné d'une manière ou d'une autre
And I was so unhappy
Et j'étais tellement malheureuse
So sad and blue
Si triste et si bleue
My aching, breaking heart said
Mon cœur déchiré et brisé disait
I'd lost you
Je t'avais perdu
You never told me
Tu ne m'as jamais dit
How could I know?
Comment aurais-je pu le savoir ?
You never kissed me till now
Tu ne m'as jamais embrassé avant maintenant
But now your lips have told me
Mais maintenant tes lèvres me l'ont dit
How much you really care
Combien tu tiens vraiment à moi
No matter what may happen
Peu importe ce qui peut arriver
I'll be there
Je serai là
But now your lips have told me
Mais maintenant tes lèvres me l'ont dit
How much you really care
Combien tu tiens vraiment à moi
No matter what may happen
Peu importe ce qui peut arriver
I'll be there
Je serai là
You never told me
Tu ne m'as jamais dit
How much you cared
Combien tu tenais à moi
You never told me
Tu ne m'as jamais dit
How much you cared
Combien tu tenais à moi




Writer(s): Gian Piero Piccioni, Alberto Sordi
Piero Piccioni - Fumo di Londra (collonna sonora originale)
Album
Fumo di Londra (collonna sonora originale)
date of release
01-05-2003

1 You Never Told Me (titoli - Versione Album)
2 Drag Beat (seconda Versione)
3 Fumo di Londra (sequenza della caccia alla volpe)
4 You Never Told Me (valzerino al castello)
5 Richmond Bridge (Lounge Version)
6 You Never Told Me (versione Alternativa)
7 Ascot Dream (versione Alternativa)
8 Richmond Bridge - Piano Bar
9 Mr. Dante Fontana (shopping Montage - Versione Film)
10 You Never Told Me (titoli - Versione Film)
11 You Never Told Me (finale - Versione Album)
12 Ascot Dream
13 Palace Parade March
14 This Is Life
15 Drag Beat
16 Babylon I'm Comin'
17 Richmond Bridge (strumentale)
18 Tango Walk
19 Magic Castle
20 Richmond Bridge (vocale)
21 If Dreams Come True
22 Mr. Dante Fontana (Versione Album)
23 You Never Told Me (Ciao Alberto!)
Attention! Feel free to leave feedback.