Lyrics and translation Piero Piccioni - You Never Told Me

You Never Told Me

You never told me
How much you cared
I never guessed it somehow
And I was so unhappy
So sad and blue
My aching, breaking heart said
I'd lost you

You never told me
How could I know?
You never kissed me till now
But now your lips have told me
How much you really care
No matter what may happen
I'll be there
But now your lips have told me
How much you really care
No matter what may happen
I'll be there
You never told me
How much you cared
You never told me
How much you cared

Ты мне не говорила

Ты мне не говорила,
Как дорога тебе.
Я и не догадывался.
И был таким несчастным,
Таким грустным и печальным.
Моё ноющее, разбитое сердце сказало,
Что я потерял тебя.

Ты мне не говорила,
Как я мог узнать?
Ты никогда не целовала меня,
Но теперь твои губы сказали,
Как сильно ты меня любишь.
Неважно, что может случиться,
Я буду рядом.
Но теперь твои губы сказали,
Как сильно ты меня любишь.
Неважно, что может случиться,
Я буду рядом.
Ты мне не говорила,
Как дорога тебе.
Ты мне не говорила,
Как дорога тебе.