Levez-vous - Pierpoljak translation in German

Levez-vous

Levez-vous et
Réveillez-vous
Battez-vous jusqu'à votre dernier souffle
Défendez-vous
Protégez-vous
Démenez-vous car le malin est habile
Je joue pas les curés
Mais faut m'écouter quand même
Le diable est là deh deh
Il sait ce que tu es
Shoot lui un coup de pied
Car l'amour c'est Dieu
Dieu c'est la vie
Dieu Selassie

Levez-vous et
Réveillez-vous
Battez-vous jusqu'à votre dernier souffle
Défendez-vous
Protégez-vous
Démenez-vous car le malin est habile

Je parle surtout pour moi
Je sais pas ce que vous avez là
Moi il veut me tenter
Il veut me houler
Moi il veut m'acheter
Il veut m'emporter
Comme je suis comme vous
Vous savez de quoi j'parle
On a les mêmes forces
On a les mêmes tiroirs secrets

Levez-vous et
Réveillez-vous
Battez-vous jusqu'à votre dernier souffle
Défendez-vous
Protégez-vous
Démenez-vous car le malin est habile
Levez-vous et
Réveillez-vous
Battez-vous jusqu'à votre dernier souffle
Défendez-vous
Protégez-vous
Démenez-vous car le malin est habile

Je joue pas les précheurs
Mais faut m'écouter quand même
Le diable est là deh deh
Il sait ce que tu es
Shoot lui un coup de pied
Car l'amour c'est Dieu
Dieu c'est la vie
Dieu Selassie

Levez-vous et
Réveillez-vous
Battez-vous jusqu'à votre dernier souffle
Defendez-vous
Protegez-vous
Démenez-vous car le malin est habile

Steht auf

Steht auf und
Wacht auf
Kämpft bis zu eurem letzten Atemzug
Verteidigt euch
Schützt euch
Strengt euch an, denn der Böse ist gerissen
Ich spiele nicht den Pfarrer
Aber hört mir trotzdem zu
Der Teufel ist da, deh deh
Er weiß, was du bist
Gebt ihm einen Tritt
Denn Liebe ist Gott
Gott ist das Leben
Gott Selassie

Steht auf und
Wacht auf
Kämpft bis zu eurem letzten Atemzug
Verteidigt euch
Schützt euch
Strengt euch an, denn der Böse ist gerissen

Ich spreche vor allem für mich
Ich weiß nicht, was ihr da habt
Mich will er versuchen
Er will mich ins Wanken bringen
Mich will er kaufen
Er will mich mitreißen
Da ich wie ihr bin
Ihr wisst, wovon ich spreche
Wir haben die gleichen Stärken
Wir haben die gleichen geheimen Schubladen

Steht auf und
Wacht auf
Kämpft bis zu eurem letzten Atemzug
Verteidigt euch
Schützt euch
Strengt euch an, denn der Böse ist gerissen
Steht auf und
Wacht auf
Kämpft bis zu eurem letzten Atemzug
Verteidigt euch
Schützt euch
Strengt euch an, denn der Böse ist gerissen

Ich spiele nicht den Prediger
Aber hört mir trotzdem zu
Der Teufel ist da, deh deh
Er weiß, was du bist
Gebt ihm einen Tritt
Denn Liebe ist Gott
Gott ist das Leben
Gott Selassie

Steht auf und
Wacht auf
Kämpft bis zu eurem letzten Atemzug
Verteidigt euch
Schützt euch
Strengt euch an, denn der Böse ist gerissen