MIND GAMES (feat. Partyalone) - Pierre Giovanni translation in German

MIND GAMES (feat. Partyalone)

Why you playing mind games?
I don't know if you sane
Moving fast like usain
Going crazy mindscape
Going crazy all of these mind games

Ain't no winners who lose?
Prove to me your loves true
I can live without you I don't need you
Lucid you too see through
All these mind games
Mind games mind games

Hydraulic top flights I feel like Tom cruise
Hallucinating with me
Yea let's go cruise
You my new drug
This here plug love
You played your part

That situation my fault
Making it right and missed calls
Let me guide you Hallucinate
I can't put together how I feel
Distance myself girl love you from afar

I'm
Bouta lose control
Bouta lose control

Shawty give me chills
This mindscape
Let me guide you whoosa
Let me please ya

Too much in my cup
Feeling woozy still
She want addy vills
She gon' Meet me in the hills

Too much in my cup
Feeling woozy still
She want addy vills
She gon' Meet me in the hills

Why you playing mind games?
Told you I'm not playing
I shouldn't have waited

I had lots to lose, before I knew you
It's hard to, hard to choose
But I couldn't lose, you

So I quit with the shit
Just to fall back to my old ways
I got my bag by my lonely
I still got my day ones behind me
I know you not in this with me
Cause I got a bad lil queen

And she do what I say so
Not for the peso just for un beso
Lay low Freak lil bae know

And I love how she getting down on the floor
So give her some more space
I'm not gonna stop cause I'm ready to blow, ready to go
And I know she love doing drugs on the low
Like a freaky lil hoe
Asking the bartender to keep the flow
Just keep on pouring
Cause I ain't trynna play none of these

Mind game
I don't know if you sane
Moving fast like usain
Going crazy mindscape
Going crazy all of these mind games

Ain't no winners who lose?
Prove to me your loves true
I can live without you I don't need you
Lucid you too see through
All these mind games
Mind games mind games

GEDANKENSPIELE (feat. Partyalone)

Warum spielst du Gedankenspiele?
Ich weiß nicht, ob du bei Verstand bist
Bewegst dich schnell wie Usain
Werde verrückt, Gedankenwelt
Werde verrückt wegen all dieser Gedankenspiele

Gibt keine Gewinner, wer verliert?
Beweis mir, dass deine Liebe echt ist
Ich kann ohne dich leben, ich brauche dich nicht
Klar, dich durchschaue ich auch
All diese Gedankenspiele
Gedankenspiele, Gedankenspiele

Hydraulische Höhenflüge, ich fühl mich wie Tom Cruise
Halluzinierst mit mir
Ja, lass uns cruisen gehen
Du bist meine neue Droge
Das hier ist Dealer-Liebe
Du hast deine Rolle gespielt

Diese Situation, meine Schuld
Mach es wieder gut und verpasste Anrufe
Lass mich dich führen, Halluziniere
Ich kann nicht zusammenbringen, wie ich mich fühle
Distanziere mich, Mädchen, liebe dich aus der Ferne

Ich bin
dabei, die Kontrolle zu verlieren
Dabei, die Kontrolle zu verlieren

Shawty gibt mir Gänsehaut
Diese Gedankenwelt
Lass mich dich führen, Whoosa
Lass mich dir gefallen

Zu viel in meinem Becher
Fühle mich immer noch benommen
Sie will Addy-Pillen
Sie wird mich in den Hügeln treffen

Zu viel in meinem Becher
Fühle mich immer noch benommen
Sie will Addy-Pillen
Sie wird mich in den Hügeln treffen

Warum spielst du Gedankenspiele?
Hab dir gesagt, ich spiele nicht
Ich hätte nicht warten sollen

Ich hatte viel zu verlieren, bevor ich dich kannte
Es ist schwer, schwer zu wählen
Aber ich konnte dich nicht verlieren

Also hörte ich mit dem Scheiß auf
Nur um in meine alten Muster zurückzufallen
Ich hab mein Geld allein gemacht
Ich hab immer noch meine Leute vom ersten Tag hinter mir
Ich weiß, du bist da nicht mit mir drin
Denn ich habe eine krasse kleine Königin

Und sie tut, was ich sage
Nicht für den Peso, nur für einen Beso
Unauffällig bleiben, die krasse kleine Bae weiß Bescheid

Und ich liebe es, wie sie auf dem Boden abgeht
Also gib ihr etwas mehr Platz
Ich werde nicht aufhören, denn ich bin bereit durchzustarten, bereit loszulegen
Und ich weiß, sie liebt es, heimlich Drogen zu nehmen
Wie eine krasse kleine Hoe
Bittet den Barkeeper, den Fluss aufrechtzuerhalten
Schenk einfach weiter ein
Denn ich versuche nicht, irgendwelche von diesen zu spielen

Gedankenspiele
Ich weiß nicht, ob du bei Verstand bist
Bewegst dich schnell wie Usain
Werde verrückt, Gedankenwelt
Werde verrückt wegen all dieser Gedankenspiele

Gibt keine Gewinner, wer verliert?
Beweis mir, dass deine Liebe echt ist
Ich kann ohne dich leben, ich brauche dich nicht
Klar, dich durchschaue ich auch
All diese Gedankenspiele
Gedankenspiele, Gedankenspiele