Pierre Giovanni - MIND GAMES (feat. Partyalone) - translation of the lyrics into Russian




MIND GAMES (feat. Partyalone)
ИГРЫ РАЗУМА (совместно с Partyalone)
Why you playing mind games?
Зачем ты играешь в игры разума?
I don't know if you sane
Я не знаю, в своём ли ты уме
Moving fast like usain
Двигаешься быстро, как Усэйн
Going crazy mindscape
Схожу с ума в этом ментальном пейзаже
Going crazy all of these mind games
Схожу с ума от всех этих игр разума
Ain't no winners who lose?
Нет победителей, кто проиграл?
Prove to me your loves true
Докажи мне, что твоя любовь настоящая
I can live without you I don't need you
Я могу жить без тебя, ты мне не нужна
Lucid you too see through
Я вижу тебя насквозь
All these mind games
Все эти игры разума
Mind games mind games
Игры разума, игры разума
Hydraulic top flights I feel like Tom cruise
Гидравлический кабриолет, я чувствую себя как Том Круз
Hallucinating with me
Галлюцинируешь со мной
Yea let's go cruise
Да, поехали кататься
You my new drug
Ты мой новый наркотик
This here plug love
Это настоящая любовь
You played your part
Ты сыграла свою роль
That situation my fault
Та ситуация моя вина
Making it right and missed calls
Исправляя её и пропущенные звонки
Let me guide you Hallucinate
Позволь мне вести тебя, галлюцинируй
I can't put together how I feel
Я не могу собрать воедино свои чувства
Distance myself girl love you from afar
Дистанцируюсь от тебя, девочка, люблю тебя издалека
I'm
Я
Bouta lose control
Вот-вот потеряю контроль
Bouta lose control
Вот-вот потеряю контроль
Shawty give me chills
Детка, ты вызываешь у меня мурашки
This mindscape
Этот ментальный пейзаж
Let me guide you whoosa
Позволь мне вести тебя, у-у-у
Let me please ya
Позволь мне доставить тебе удовольствие
Too much in my cup
Слишком много в моём стакане
Feeling woozy still
Всё ещё чувствую головокружение
She want addy vills
Она хочет Аддералл и викодин
She gon' Meet me in the hills
Она встретит меня на холмах
Too much in my cup
Слишком много в моём стакане
Feeling woozy still
Всё ещё чувствую головокружение
She want addy vills
Она хочет Аддералл и викодин
She gon' Meet me in the hills
Она встретит меня на холмах
Why you playing mind games?
Зачем ты играешь в игры разума?
Told you I'm not playing
Говорил тебе, что я не играю
I shouldn't have waited
Мне не следовало ждать
I had lots to lose, before I knew you
Мне было что терять, до того как я узнал тебя
It's hard to, hard to choose
Трудно, трудно выбрать
But I couldn't lose, you
Но я не мог потерять тебя
So I quit with the shit
Поэтому я завязал с этой ерундой
Just to fall back to my old ways
Только чтобы вернуться к своим старым привычкам
I got my bag by my lonely
Я заработал свои деньги в одиночку
I still got my day ones behind me
Мои старые друзья всё ещё поддерживают меня
I know you not in this with me
Я знаю, что ты не со мной в этом
Cause I got a bad lil queen
Потому что у меня есть плохая маленькая королева
And she do what I say so
И она делает то, что я говорю
Not for the peso just for un beso
Не за песо, а просто за поцелуй
Lay low Freak lil bae know
Не высовывайся, моя странная малышка знает
And I love how she getting down on the floor
И мне нравится, как она двигается на полу
So give her some more space
Так что дай ей больше пространства
I'm not gonna stop cause I'm ready to blow, ready to go
Я не остановлюсь, потому что я готов взорваться, готов идти
And I know she love doing drugs on the low
И я знаю, что она любит тайком принимать наркотики
Like a freaky lil hoe
Как странная маленькая шлюшка
Asking the bartender to keep the flow
Просит бармена поддерживать поток
Just keep on pouring
Просто продолжай наливать
Cause I ain't trynna play none of these
Потому что я не пытаюсь играть ни в одну из этих
Mind game
Игр разума
I don't know if you sane
Я не знаю, в своём ли ты уме
Moving fast like usain
Двигаешься быстро, как Усэйн
Going crazy mindscape
Схожу с ума в этом ментальном пейзаже
Going crazy all of these mind games
Схожу с ума от всех этих игр разума
Ain't no winners who lose?
Нет победителей, кто проиграл?
Prove to me your loves true
Докажи мне, что твоя любовь настоящая
I can live without you I don't need you
Я могу жить без тебя, ты мне не нужна
Lucid you too see through
Я вижу тебя насквозь
All these mind games
Все эти игры разума
Mind games mind games
Игры разума, игры разума





Writer(s): R'monie Garry


Attention! Feel free to leave feedback.