Lyrics and translation Pierre Lalonde - Nous on est dans le vent

Nous on est dans le vent

On a l'âge de raison mais on n'a jamais raison
A quoi bon en discuter quand les gens on leurs idées
Ils ne comprendront jamais

Nous on est dans le vent
Nous on est dans le vent
Dans le vent dans le vent
A chacun son temps

On n'est pas intelligent on ne pense qu'à l'argent
Mais comment leur expliquer on n'en n'a jamais assez
Ils ne comprendront jamais

Nous on est dans le vent
Nous on est dans le vent
Dans le vent dans le vent
A chacun son temps

On ne parle que de jeux on ne joue qu'avec le feu
Ça va droit c'est un peu vrai mais faut rien exagérer
Ils ne comprendront jamais

Nous on est dans le vent
Nous on est dans le vent
Dans le vent dans le vent
A chacun son temps

On ne vit que pour l'amour le travail pèse lourd
Et ils sont des airs de saint mais ils n'en pensent pas moins
A notre âge il on t'aimer
Comme nous dans le vent comme nous dans le vent
Dans le vent dans le vent à chacun son temps

Мы идём в ногу со временем

У нас возраст разумности, но мы никогда не бываем разумны,
Какой смысл это обсуждать, когда у людей свои идеи?
Они никогда не поймут.

Мы идём в ногу со временем,
Мы идём в ногу со временем,
В ногу со временем, в ногу со временем,
У каждого своё время.

Мы не умны, мы думаем только о деньгах,
Но как им объяснить, что их никогда не бывает достаточно?
Они никогда не поймут.

Мы идём в ногу со временем,
Мы идём в ногу со временем,
В ногу со временем, в ногу со временем,
У каждого своё время.

Мы говорим только об играх, мы играем только с огнём,
Это немного правда, но не стоит преувеличивать,
Они никогда не поймут.

Мы идём в ногу со временем,
Мы идём в ногу со временем,
В ногу со временем, в ногу со временем,
У каждого своё время.

Мы живём только ради любви, работа тяжело давит,
И они строят из себя святых, но думают не меньше нашего,
В нашем возрасте они любили,
Как мы, в ногу со временем, как мы, в ногу со временем,
В ногу со временем, в ногу со временем, у каждого своё время.